網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
不一樣的泰國教師節
2005/09/28 17:32:20瀏覽2357|回應4|推薦15

今天是台灣的教師節,我剛好也參觀了泰國中華國際學校(Thai-Chinese International School) 的 Wai Kru 敬師儀式。請教幾位泰國教師,我試著去了解泰國敬師儀式的意義。

這是一所從幼稚園到高中部的國際學校,典禮設在五樓的大禮堂舉行。典禮一開始是先敬拜佛,然後才是拜師儀式。該校泰文校長先在佛像前燃香敬拜。之後,每班一名代表手上捧著鮮花,一步一步跪著走到學校校長或教師前行跪拜禮。

在典禮結束後,TCIS學校校長吳志弘先生開始分送餅乾給學生做為回報禮。

Wan  Kru 是泰國的教師節  (Wan 音似彎,就是日子 )。開始於1957年,在 1月16日,是一個國定假日。泰國人認為教師如同父母,應該受到尊重和頌揚。這天,全國各地分別舉行慶祝儀式,也會頒發獎狀給優良教師。

Wai Kru 可不是教師節。在泰文中, Wai (音似歪字) 就是合手尊敬之意,Kru (音似哭字 ) 就是教師。我本以為這是泰國的教師節,其實不是。原來,Wai Kru 是泰國各校自行選擇,通常是剛開學後的某一個星期二作為敬師活動,象徵尊師樂學之意。這天,學生會將自己準備好的鮮花蠟燭獻給敬愛的師長。 

有些泰國學校,在 Wai Kru 時舉辦敬師花藝比賽,利用象徵學習的三種東西來設計捧花 。一種是茄子花,代表尊敬。茄子開花時分枝彎曲之樣,象徵對教師的尊敬。另一種是 Bermuda grass 大草 (泰文Ya Praek) ,代表謙卑與耐心。這種植物因為強韌耐活。第三種特別有趣,竟然是爆米香( Khao Tok),泰國人認為這是象徵紀律和訓練。

在 Wai Kru 時,學生獻給教師,通常手上會拿一種泰文叫做 Dok Kem 的植物,這名字是泰文的針。泰國人相信這種植物分岔如針,意味學生要多受刺激,腦袋可以長出向這種植鋒利的針刺,越多的針刺代表越聰明。

泰國的小孩真是可愛,大家可以看一看這所學校的 Wai Kru,和他們學生們燦爛的笑容!http://www.sriwittayapaknam.ac.th/thaiculture/waikru.html

泰國中華國際學校  http://www.tcis.ac.th/index.html

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=banaaying&aid=70892

 回應文章


等級:
留言加入好友
...
2005/10/11 11:13

我也好想被人家行"頂禮"喔

那不是儒家的

小乘的南方上座部向來就是最重視師徒禮儀的

那是印度古禮"頂禮"說



等級:
留言加入好友
祝天下的老師 教師節快樂
2005/09/30 12:01

『現在的老師越來越難當了!』常聽當老師的朋友這樣訴苦,我想當他們看到這些照片,也可能會感觸良多~  也一定很羨慕!台灣的教育到底出了什麼問題呢?

這些年來台灣的物質生活雖然變好,但人與人彼此間的相互尊重卻越來越少,家長干預學校教育,不懂得尊重老師的高學歷家長比比皆是,連代小孩有樣學樣,也不會尊敬老師了,所以我覺得當台灣的老師都很辛苦。悲哀~

現在教師節也沒有放假了,但是還是祝福天下的老師教師節快樂~ ^^



Robin ~
等級:8
留言加入好友
非常可貴 !
2005/09/29 22:45
看了相片感動的流淚,學生的虔誠敬意與老師們的感動,真的是最有意義的教師節禮敬. 我親眼看過韓國學生對老師的跪拜大禮,深知那是中國儒家的精神. 但不知泰國除了佛教精神深入民心,也第一次了解到儒家精神也是這麼深. 非常可貴 !

蒙娜丽莎的微笑
等級:5
留言加入好友
泰国
2005/09/28 17:38
对于泰国的印象不差,尤其是女人.
想知道我是谁?直接点击我的个人主页.