(Nuwa Patching the Sky/Source: davidchengallery.com) 

水火二神交爭鬥，撞斷天柱破大洞；
女媧煉石補蒼天，洪水烈火終息平。

產經發展無止休，遭來輻射穿蒼穹；
順應環境護生態，青山綠水永相迎。

上古時期的一則傳說中，天宮的水神共工和火神祝融為了一點小事大打出手，共工不小心打斷一根天柱，天破了一個大洞，傾盆大雨從天而降，洪水氾濫成災。於是女媧煉五色石以補蒼天，斷鼇足以立四極，積爐灰以止洪水，救百姓免於饑溺。這個神話在《史記．三皇本記》、《淮南子》與《太平御覽》等著作中都有類似的記載，也廣為收錄在白話文版的神話故事讀本裡。

“女媧補天”的神話故事對後世文學的啟發與演化有著深遠影響。例如，曹雪芹在《紅樓夢》開場即說本書原名《石頭記》，女媧補天就是故事的緣起。話說，女媧當時於大荒山的無稽崖煉成高十二丈，見方二十四丈的大頑石三萬六千五百零一塊。那女媧只用了三萬六千五百塊，單單剩下一塊未用，棄在青埂峰下。誰知此石自經鍛煉之後，靈性已通，自去自來，可大可小；因見眾石俱得補天，獨自己無才不得入選，遂自怨自愧，日夜悲哀。頑石上有一偈：

無才可去補蒼天，枉入紅塵若干年。
此係身前身後事，倩誰記去作奇傳？

也不知過了幾世幾劫，這頑石幻相就成為賈寶玉項上掛的玉石（通靈寶玉）。《紅樓夢》以寶玉與黛玉的愛情為主軸，描繪出情絲纏綿的酸甜苦辣，官宦世家的起落興衰，與凡塵人間的炎涼百態。有詩道：

滿紙荒唐言，一把辛酸淚。
都云作者癡，誰解其中味？

寶玉終因黛玉之死，看破紅塵而出家。《紅樓夢》發端於青埂峰下的頑石，最後頑石又回到青埂峰下，從此後：「天外書傳天外事，兩番人作一番人。」壓卷語道：

說到辛酸處，荒唐愈可悲。
由來同一夢，休笑世人癡！

諷刺的是，遠古時期女媧用頑石修補天洞的神話，卻因人類追求物質享受如今成真。1974年加州大學兩位教授F. Sherwood Rowland & Mario J. Molina (University of California at Irvine)提出警告，人類大量使用氟氯碳化物(CFCs)終會耗盡大氣平流層中的臭氧(Ozone)，隨即引發舉世的關注。因為平流層(約10–50公里的上空)中的臭氧會吸收太陽光中的紫外線(UV)，保護地面動植物不受輻射傷害，所以臭氧洞(Ozone Hole)的出現會危害地球上的環境與萬物。隨著探空與量測技術的進步，這兩位教授的發現後來得到科學的證實，並因此獲得1995年諾貝爾化學獎。

人類的文明發展，當顧及資源、空間、生態與自然環境的相容與和諧。解鈴還須繫鈴人，1987年通過的蒙特婁議定書(the Montreal Protocol)限制/禁止使用這類氟氯碳化物，包括各式冷媒、滅火劑等，遂開啟了近代修補臭氧洞的工作。有詩道：

天洞從何來，古今大不同。
神話與科學，誰言不相容？

 (點擊下連結可觀賞Ozone Hole)
 http://youtu.be/6cK25C5j93Y