網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
豬玀記(白話版)
2010/02/22 22:49:43瀏覽509|回應0|推薦24

在不名山裡面,樹木長得又高又大,非常茂盛,所以樹上有許許多多的鳥兒棲息,樹林裡也有很多居住著各種不同的動物。這些動物當中,有一隻豬,四條腿矮矮短短的,身體圓滾滾的,每當牠走在樹林的小路上,一搖一擺的,模樣可愛極了,樹林裡的動物們,沒有不喜歡牠的,大家都叫牠——豬玀;每次豬玀生氣的時候,總是愛大吼大叫的,可是那叫聲真是好笑,咿咿喔喔的,簡直是在唱歌呢。於是,樹林裡的夥伴們特別愛逗牠生氣,只要牠一叫,大夥兒就笑得東倒西歪的,連牠自己也覺得好玩。就這樣,大夥兒天天玩在一起,好不快樂呀!

有一天,樹林裡來了一個獵人,並且偷偷的設下了一個陷阱。這天,豬玀和往常一樣的在樹林裡散步,結果一個不小心掉到陷阱裡,被獵人捉到村子裡的市集上去販賣。這時候,驛站的主人正好經過,他一眼就瞧見豬玀長得滑稽可愛,於是便把豬玀給買了下來,圈養在驛站前的大樹下,而且還故意弄出一灘的泥水,好讓豬玀在裡面打滾、玩耍。

自從豬玀被圈養在樹下,每天在泥水中打滾,倒也是自得其樂的。肚子餓了,驛站的主人會給牠餿水吃;口渴了,就喝著泥漿裡的水。身體弄得髒兮兮的也沒關係,甚至發出臭味了也無所謂。路旁經過的人,都覺得牠很可憐,可是牠倒是悠哉悠哉的,快樂得不得了。

有好幾次,樹林裡的鳥兒們,偶爾飛來這兒休息,見到的這位老朋友——豬玀,真是驚喜。可是又瞧見牠那樣髒得要命,難免也會為牠難過。於是就勸豬玀說:

「豬玀啊!你雖然被抓來賣到這兒,但是你瞧瞧,這四周又沒有圍欄把你關住,你為甚麼不趁機逃走呢?瞧你把身體弄成這樣髒臭,回到樹林裡,跟大家生活在一起不是很好嗎?」

「才不要呢!我在這兒住得安安穩穩的,吃喝都不愁,每天無憂無慮的,這樣不是很好嗎?為什麼一定要回去樹林裡呢?」豬玀很不高興的回答。

鳥兒們知道豬玀已經不想再回到樹林裡了,也就不再勸牠了。

豬玀天天吃飽睡、睡飽吃,身體不知不覺地胖了起來,簡直就是不折不扣的「大豬公」。正好村子裡舉辦了一場祭拜天神的廟會,而驛站的主人又剛好是大主祭官,豬玀理所當然的變成了酬謝神明的「供品」了。

後來有人聽到了這個故事,就寫了這樣的一段歌詞:

山林豬玀,         山林裡的豬玀,

怡然自得;         生活士多麼的自在快樂呀!

既處泥汙,         自從在爛泥巴裡居住,

志喪心迷。         志氣都喪失了,心也被迷亂了。

難矣哉,            這也太為難牠了,

果然豬玀。         畢竟牠只是一隻豬而已啊!

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=atai12001&aid=3795928