網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
專業人材在台沒莊嚴!徵英日文營業開超傻眼薪水
2018/04/23 19:17:20瀏覽21|回應0|推薦0
日語口譯人員翻譯社

徵才文一出被網友罵翻天,資方一直宣揚懂外語可以在職場加分,但這類薪水顯著沒有加分,「打出來本身都不感覺丟臉嗎?口譯有的一天就破萬」,有的網友乃至酸說如許一個月只要上兩天班嗎?甚至連「老闆人超好」這句也被網有噓爆,「翻譯公司告知天成翻譯公司老闆人好在哪?」

」但薪水只開2萬1千到2萬4千元,對照一般翻譯公司的價錢,明顯低於行情。徵才前提則要大學卒業,多益要考到600分以上,日文檢定需高過二級。還備註「老闆人超好,環境乾淨工作輕鬆,且可以和外國人面臨面交換。

這間位於台中的國貿公司,徵國貿業務,工作內容是要現場口譯英日語,開辟日本和歐美市場並且拜訪客戶。

而原PO出來回文反嗆網友,「翻譯內容簡單,隨便人自學城市,要求測驗的分數也很低。」又說「老闆有多年經驗,並且願意花時候培育新人」,完全惹怒恢弘的勞動群眾,痛批,「原po不是老闆本人就是不食人世炊火,這種要求給這類薪水,專業人材在台灣真的沒尊嚴翻譯

生涯中間/綜合報道

台灣職場相當多國貿公司,懂外語在台灣是相當吃香,然而台中一間國貿公司在PTT工作版上徵國貿營業,要求要精通英日文,但薪水最高只開2萬4千元,刹時被網友噓爆翻譯

▲圖/shutterstock/達志影像



本文引用自: http://www.setn.com/news.aspx?newsid=143458有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司
( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=andersj2vm3&aid=111616985