[LW 推特] 121129 更新 申彗星MV Teaser
SHIN HYE SUNG_WINTER POETRY 如果是你就好了 MV teaser
FR:PTT@神話

FB

這週日晚間神話放送將與自炊的達人一起~~!

除了與家人同住的玟雨以外

全~部~都由獨自居住的單身男構成(?)的神話...!

自己的自炊小技巧!也一併

即便是獨自居住也能好吃好住的秘訣公開

----------------
JTBC推特

<神話放送>自炊界的高手來了！

單身男神話也共享本人的自炊訣竅!!

<神話放送>這週日晚間7點35分!

這週日晚間神話放送將與自炊界的高手一起~

和單身男神話們的"自炊小技巧"一起

即便自己一個也能吃好過好的方法即將公開。。。！

兩眼睜大+_+

[新聞] 神話放送，獨自生活也能過得好的方式

自炊界的高手誕生了，傳授秘訣給神話！JTBC的神話放送－隱密的課外活動中，由自炊界的高手金東宇出演，公開自己獨自生活也能過得很好的方式。

自炊經驗11年的金東宇已經在其他節目中被認證為自炊達人，並且以「自炊也是一門科學」的哲學，以低廉又簡單的方式，展現獨自生活的真髓，另外也傳授給神話本人獨有的自炊KNOW HOW。

特別是神話中除了與家人一起生活的玟雨之外，其他都是自己生活的單身男，金東宇所教給的有用的自炊秘訣，也讓他們展現高度的關心，另外神話也公開各自的自炊小技巧。

翻譯：PTT@loveissammi
---------------------

【1128官圖】神話放送-對我來說很難的補習 來源：JTBC官網 翻譯：shinhwaの呆&神話吧翻譯組

【1128官圖】神話放送-改變聲音吧 來源：JTBC官網 翻譯：shinhwaの呆&神話吧翻譯組

[新聞] 看<加油吧，mr.金>，連觀眾都有力量

KBS的日日劇<加油吧，mr.金>每回溫暖又感動的故事，在寒冷的冬天讓觀眾們感受到內心的溫暖，猶如熱呼呼的暖爐般的電視劇。

<加油吧，mr.金>是描寫負責入住清掃的金泰坪，扶養著無處可去的四個孩子，而破除世上偏見、一起分享喜怒哀樂的模樣，給予了感動與淚水。

在27日的內容中，以泰坪向正值反抗期的高周成伸出手為結尾。周成從小就因為父親

的事業失敗而被高利貸追趕，加上被親戚們冷漠的經驗，也漸漸的關上心門，使得他

對於那些對自己好、付出關懷的人，也不知道該如何表示謝意。

但是能理解周成的人出現了，那正是泰坪。周成和泰坪還有他的家人們一起生活後，

會有怎麼樣的變化，也成為了新的觀看重點。

這天的播出結束後，觀眾留言板上有著「看著泰坪一家人，讓我全身到心裡都充滿了

熱氣似的」、「周成會有怎麼樣的變化呢，從現在開始已經期待了」、「看了Mr.金

之後，有自己變得渺小的感覺」、「每當聽著金泰坪的台詞，就有種想流淚的感動」

、「雖然生活辛苦，但卻不會放棄、努力生活的金泰坪，那副模樣真的很美麗」等好

評。

<加油吧，mr.金>這天的收視率為25.1%（AGB尼爾森），也站穩日日劇的收視率一位寶座。

而28日的內容中，住到泰坪家裡的周成，以及無法接受周成的喜來，擔憂周成會搶走

泰坪對自己的關心而忌妒的松兒，認為多了和自己一樣的寄宿者後對泰坪更歉疚的哲

龍，預料將會描寫他們之間產生的衝突。

 [分享] 121128 李宗玄推特 更新
2012.3.24,25 奧林匹克體育館 來源：李宗玄推特 翻譯：nskGJ@Google+ 轉載須註明。

cr: 小Ptaobao + is_bing   FR:PTT@ loveissammi

CR:rs大爱

FR:@_junjinpark

CR:rs大爱