FR:@ET丁丁

12月4日 申彗星冬季特別專輯發售！
 'WINTER POETRY' ALBUM RELEASE! 今天中午12點音源公開！
 來源：LW官方推特 翻譯：susan427@Bestshinhwa 轉載請註明，謝謝！

 [分享] 121204 JTBC更新
年末送年會，像"金信英"一樣做的話就會受到上司的喜愛！ 
會餐高手金信英<神話放送>閃電出演！
<神話放送>12月9日晚上7點35分放送！ 
來源：JTBC推特 翻譯：susan427@bestshinhwa 

[新聞] 金信英傳授聚餐的KNOW HOW

諧星金信英將傳授神話在年末尾牙時成為人氣王的「聚餐的訣竅」。

在9日即將播出的《神話放送－隱密的課外活動》中，金信英以「聚餐的高手」身

份演出。

這天錄製中，金信英從出場開始就不同凡響。

金信英在錄製中讓神話們一下子就被吸引住的口才及動作，展現出她未消失的藝能

感，而事實上錄製現場也真的像是聚餐一樣的氣氛。

而金信英透露，「新人時期和諧星前輩們一起去聚餐，曾因為沒辦法搞熱氣氛被訓

過。」她把這段期間在各種聚餐現場遭遇過的迂迴波折，加上自身經驗而累積出

來的訣竅，毫不保留的全數公開，不只是送上了讓聚餐現場愉快的秘訣，也傳授獲

得喜愛的訣竅。

金信英高手傳授的高品格「聚餐的秘訣」將於9日晚間7點35分播出。

[分享] Chicken Mania FB- 網站已更新

正在度過舒適的午後嗎？

雖然天氣很冷，

但是能和CHICKEN MANIA一起度過心中暖暖的一天就好了^^

或許，CHICKEN MANIA的網頁

http://www.cknia.com/進去參觀過了嗎？

換上神話為代言人後，網站上已經更新，

希望這次的更新能夠讓各位顧客覺得更便利呢

主要選單部份，包括實時間的SNS也一起呈現，

希望能更靠近各位一些，CHICKEN MANIA這份心意各位理解嗎？

至於賣場尋找、菜單檢索、活動、顧客滿意室等各樣的選項都能觀看了，

所以請一定要點進去看看喔～呵

那麼，希望有個幸福的一天喔:^L^:

來源：

http://www.facebook.com/cknia

英俊si~~新婚粗卡ㄟ！！申學長會去吧！！

CR:jereemeh@TUMBLR