 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2026/10/27 16:22:37瀏覽27｜回應0｜推薦0 | |
from 大家說英語 20261026
三個男子受困在島上 5 天，最後連乾淨的水也都喝完了。
All our clean water is gone, too.
劇情 "All our clean water is gone" 和 "Our clean water is all gone"，兩句意思其實都是「我們所有的乾淨用水都沒了」。
不過前面的說法比較強調名詞本身，而後面的說法則把重點放在「全部都沒了」這個結果。
我們來看例句：
All my money is gone.（我所有的錢都沒了。）
也可以說：
My money is all gone.（我的錢全都沒了。）
再看一句：
All the cookies are gone.（所有的餅干都沒了。）
也可以說成：
The cookies are all gone.（餅乾全都沒了。）
|
|
| ( 知識學習｜隨堂筆記 ) |
