字體:小 中 大 | |
|
|
2007/02/08 00:07:02瀏覽1022|回應40|推薦0 | |
記得大二那年暑假跟著一個電視節目的製作單位至鹿港拍外景,日頭很大,我們只有遮陽的帆布可擋陽光~~為了怕曬傷,女生幾乎全副武裝呢!帽子、薄長袖外套通通穿戴上身~~這樣的裝扮居然沒中暑真是謝天謝地~~ 好不容易忙到收工,一群人正看著搭景班拆除原先的舞台,口渴的我和一位同事遂跑去跟一旁的小販買飲料喝~~ 那個胖胖的老闆娘一邊裝飲料,一邊和我們聊天~~她看了我幾眼,然後用台語跟我說「這咧頭路金甘苦ㄏㄡ~~幾咧水水的查某應仔,ㄆㄚ尬價泥ㄡ~~夭壽喔~~ㄠˇ敗按怎ㄍㄟˋ郎?」 (國語翻譯:這個工作很辛苦厚~~一個漂亮的女孩子曬的這麼黑,夭壽喔~~以後怎麼嫁人?)還一副惋惜的語氣~~ 我和同事聽見後互看對方一眼,然後暗暗忍住想大笑的衝動~~我跟她說「沒要緊啦~~」 順口哈拉了幾句,後來實在快忍不住,快速的付了錢、拿了飲料,跟頭家娘說拜拜後跑回車上~~哇哈哈~~~我和同事止不住的大笑~~後來還轉述給其他的同事聽~每個人的反應都是先楞了一下才大笑~~ 為什麼我們會大笑呢~~因為我是天生黑肉底啦~~不是曬黑的啦~~那個ㄍㄡ意的老闆娘還為我抱屈呢~~想到她的表情和說話的語氣,即使是現在回憶起來還是覺得好笑~~^____^ 批ㄟ使--暱稱叫巧克力色就是因為我的黑皮膚~~最近陸陸續續都有人問我關於巧克力色的由來~~這就是答案囉!! |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |