常常聽到網友在評論卡通的中文配音不比日文配音．．．．但我往往不以為意～因為我很喜歡聽中文＠＠＂～總覺得外國語言真的讓我比較不好了解這個卡通要帶給我的想法ˊˋ

　　但是因為最近小的我真的無法等待一個禮拜的時間～所以就忍耐上網用現在觀看的方式看卡通　管他是什麼語言＝　＝＂我就是要看～．．．．雖然看到後來還是要繼續忍耐一個禮拜的時間～但好歹我看的是最新的！ＬＡＴＥＳＴ＝　＝＂

　　而最近＠＠＂～這些卡通也陸陸續續播到了新出現的人物．．．．長期聽日語下來＠＠＂～老實說我也學了不少日文單字．．．．（雖然常常忘記＋發音不標準＋一大堆感覺怪怪的）　長期聽久了日文ˊˋ忽然改成中文配音版本．．．．聲音不大一樣還感覺怪怪的ＸＤ～但是也ＯＫ的啦！因為是我的母語．．．．

　　但是就配音方面而言　拿火影忍者來說好了．．．．日配方面　男的男配　女的女配．．．．中配方面　男的是有男有女．．．．老實說ˊˋ很怪異！佐助老實說因為聽久了～而且中配的人員還滿厲害的　所以說還ＯＫ．．．．但是最近新出現的那個佐井（我看線上翻譯的名字）　女生配音ˊˋ讓我感覺有點格格不入．．．．那大和隊長也讓我有點不適應ˊˋ．．．．

　　而且在最後的小劇情讓我發現為什麼網友會喜歡日文配音了．．．．因為不是本人出場而是本身的聲音出場＠＠＂～動作雖然有動畫　但是聲音的生動也是一個很需要學習的一個工作．．．．日本聲優我覺得很讚！　而中配方面＠＠＂～相信在學學生都有遇過這樣的老師→說話平平穩穩的沒有半點感情就像是催眠曲．．．．雖然只有一點點＝　＝＂但我聽到的那一剎那我就覺得很奇怪．．．．

　　雖然兩邊的聲優相信都有一定的水準、經驗、學習．．．．但其實也要想想有些人兩種配音都會看、會聽～當然就會做比較．．．．中配日配各有各的優缺點ˊˋ就看如何取長補短囉．．．．

　　今天讓我學習到一件事情～要多學習說話的感情．．．．

　　我未來如果有機會的話～其實我不排斥應徵配音員＠＠＂～．．．．不只可以搶先看到卡通～這也像是一種演戲＠＠＂～用聲音演戲＞＜＂我覺得超讚的耶！

　　我應該沒有得罪的地方吧＞＜＂有的話請說～我會修改的．．．．不要公幹我＝　＝＂