網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
「牛兄牛弟」(Pardners,1956)
2022/07/31 22:04:57瀏覽217|回應0|推薦0

Dean Martin(1917-1995)、Jerry Lewis(1926-2017)合演第15部電影,重拍1936年音樂西部片Rhythm on the Range(1936),前後導演都是Norman Taurog(1899-1981),幾位配角最有效果的是演Jerry Lewis媽媽的Agnes Moorehead(1900-1974)。

1936年原作演的是牧場牛仔與離家出走的富家千金西部之旅,也就是1930年代最愛演的富家千金逃婚逃家記,溫室花朵一路見聞成長,最終愛情化解一切誤會、水土不服(階級隔閡)。

本片改為富家子Jerry Lewis與牧場牛仔Dean Martin患難之交,兩人爸爸原本在西部經營牧場,Jerry爸爸是牧場主人,Dean爸爸是得力助手也是好兄弟,為保護家園,一起被惡霸槍殺,Jerry媽媽是東部人,帶兒子回紐約,Dean母子留在西部牧場原處。

25年後,Jerry媽媽經營有方,成為輪船業及鋼鐵企業大亨,Jerry是軟弱無能的少爺,因企業聯盟必要,被媽媽安排與有錢小姐結婚。而Dean為保護牧場不被當地惡霸掠奪,來紐約參加牛仔競技比賽,想贏得獎金買下一頭冠軍牛,同時也來拜訪Jerry家,向Jerry媽媽借錢。Jerry此時才知道自己爸爸非常勇敢,決定跟Dean回西部闖蕩,Dean甩不開Jerry,只好一路帶著Jerry,當然也保護Jerry,讓Jerry錯覺自己變成很強的人。

這電影前40分鐘是拍得非常好看的,兩位男主角從原本不識對方,到結伴西行,其間不失合理性,Jerry Lewis演傻兒子很可愛,跟強勢媽媽(Agnes Moorehead)對話,包括隔空講電話,每一幕都演得很好,尤其是被告知即將結婚一段,敢怒不敢言,表情聲音變化非常好笑,人也清秀乾淨,比先前「糊塗球太子」(Thats My Boy1951)父子對戲好看很多,Agnes Moorehead功力不同凡響,兩次出場跟Dean MartinJerry Lewis皆有對到戲,威嚴中帶有喜劇節奏,戲份說重不重,有她增色很多。

Dean Martin首次演到他最愛的西部片,騎馬得心應手,幾套牛仔裝扮好看,Jerry一心一意要跟著他去西部,為他買下公牛,面對這麼傻氣相隨的孤獨富家子,很難棄之不顧,火車上,森林裡,只有兩人對戲,非常好看,合唱主題歌曲「pardners」(有唱片錄音版本),像是在舞台上表演,兩人互動嫻熟有默契,過程中看Jerry耍笨,怎麼教都不會,Dean演得很有說服力,幾度冷冷的、面無表情斜睨Jerry Lewis,那種「厭倦」太真了,讓人覺得不是「演」的。

無論如何,前半段兩人形影不離,加上一頭牛,可愛又好笑,Jerry可憐兮兮黏著Dean,是那麼的美妙,還有莫名感動。可惜一到西部牧場,Jerry隱藏身分,裝殺手裝強悍,Dean暗中保護他,讓他屢次成功脫險,變成眾人眼中英雄,歷經搶劫、追逐、槍戰,不僅無聊冗長,兩人越演越笨,Dean單槍匹馬去救被縛的Jerry,看起來很帥很勇敢,其實一點謀略都沒有,反而是Jerry被綁在椅子上,靠眼神及喉嚨悶聲不斷示警,以及設法叫醒被打昏的Dean,還有點表現。

結尾值得一記,兩人席地而坐,接續開槍打掉「THE END6個字母,Jerry輕鬆愉悅告訴觀眾,「我們還沒有準備好結束,希望你們繼續來看我們,因為我們喜歡見到你們。」。只是分手結局已無可挽回,1956725日,這部電影在紐約上映,當晚兩人在the Copacabana Club告別演出後,結束十年合作關係。

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=adm3074&aid=176148738