98.1.7 [胡安娜的圖書館]

10:50-11:00播放「彩虹的約定」預告音樂

11:00-11:05團康[英語變變變]:星星,月亮,玫瑰

           (不同手勢和發音交互對應)

11:05-11:20說故事「胡安娜的圖書館」

【你去過圖書館嗎? 圖書館裡可以看到什麼?】

胡安娜於360多年前出生 (西元1648年) 在墨西哥,當時墨西哥是西班牙殖民地,由總督管轄。

胡安娜的爺爺很愛看書,也有很多書,她從很小就喜歡把書堆圍在自己四週,翻著看圖片,也很好奇看不懂的文字在說什麼。她三歲時最愛問的就是：三個英文字－Why (意思同樣是三個中文字－為什麼)？像是為什麼火山會冒煙和葉子是綠色的？她會仔細觸摸玫瑰以及對著玫瑰唱歌,也愛玩（Shining Moon,Twinkling Star）的聲音遊戲(她是唸西班牙文)。

有一天,胡安娜偷偷跟著姊姊去看她學習閱讀和寫字的地方,第二天更勇敢地向老師說她想讀書,同時保證會像烏龜一樣安靜。老師同意先教她字母,胡安娜看著代表玫瑰的西班牙文rosa,就好像看見玫瑰。

不久她就開始自己閱讀和寫短詩,她也用詩送母親作生日禮物：[媽媽像美麗的星星一樣閃亮,像甜甜的玫瑰一樣漂亮]。她聽朋友說吃乳酪會變笨,就決定不再吃乳酪。她長大想去讀大學,但媽媽說只有男生可以讀大學,於是她故意穿得像男生。她認為女孩不只能作紡紗和縫紉,女孩和男孩一樣聰明,有能力學習,證明我們所知道的一切,雖然媽媽仍然不太支持她。

胡安娜八歲時在教會參加寫詩比賽得第一名,得到的奬品是一本書,她決定開始建立自己的圖書館！她繼續每天看著爺爺的書,也多次拜託母親讓她去墨西哥市讀，終於在十歲時母親同意送她去墨西哥市讀書。她到了大城市以後,開始用寫詩作記錄,並認為頭腦裡的東西比外表漂亮更重要。

當她知道皇宮裡有圖書館,就很想去住,而這個願望在十五歲成真了,因為總督夫人同意她來皇宮當宮女。她在皇宮圖書館中讀了各種領域的學問,也開始寫詩歌和劇本,還應別人要求寫謎語。胡安娜曾經開玩笑地說:要是男人肯學作飯,就能寫出比較好的書了。

由於她又聰明又有學問,連總督都決定邀請四十位學者來聯合考驗她,胡安娜很有信心,因為她自認腦中總有一大堆問題,而且從三歲就開始不斷閱讀去找答案；結果,她真的在學者圓桌考場上成功地回答了所有的問題！

胡安娜在宮女生活之後,又選擇去作修女,以追求安靜思考的環境,而她的藏書也愈來愈多,所建立的個人圖書館成為美洲當時最大的圖書館之一。

有一天,她的好朋友說要送她一本美洲大詩人的書,胡安娜一看,原來是她的詩作被出版了！當然,這本詩作也將珍藏在她的圖書館之中。

 (附記：胡安娜得年48歲,被譽為拉丁美洲最偉大的詩人,肖像被印在墨西哥貨幣上)

11:20-11:25延伸問答

1.胡安娜曾經作過那兩樣工作？宮女和修女。

2.你覺得胡安娜是怎樣的一個人？

11:25-11:30帶動唱[彩虹的約定]