《紅玉米與遠遠的河洲的十九字詩》吳公子,2014,12,06

詩人瘂弦與張錯，分別自溫哥華及洛杉磯，

飛抵達拉斯﹝那就是從異鄉來，來到異鄉﹞

為我們演講並朗誦其對老家及文物的思念。

瘂弦的《紅玉米》說：宣統那年的風吹著，

吹著那串紅玉米。張錯的《遠遠的河洲──

清初青花睢鳩開光膽瓶》說：睢鳩在鳴叫，

人輾轉反側。﹝僑居的我，也燃起了鄉愁﹞

【註】：

1.  吳公子創的「十九字七行標點詩」，簡

    稱「十九字詩」，每行十九字，共有七

    行，各行最後有一標點，整首詩之右為

    一列七個標點。《紅玉米與遠遠的河洲

    的十九字詩》是吳公子的第1,879首「

    十九字詩」。

2.  2014年12月6日，詩人及編輯瘂弦

    (1932-)與詩人及學者張錯(1943-)應北

    德州文友社之邀，來到達拉斯作「文學

    名家瘂弦與張錯講座」。第一場「台灣

    文壇五十年回顧：往事最堪回味」，由

    作家及北德州文友社社長陳玉琳主持。

    第二場「與詩人瘂弦、張錯有約(瘂弦：

    人生十問) 、(張錯：從文到藝──以詩

    抒情詠物)」，由詩人及作家王曉蘭與

    詩人及達拉斯詩社社長吳公子主持。

3.  瘂弦於講座中朗誦其作於1957年12月19

    日的詩《紅玉米》：

    「宣統那年的風吹著/ 吹著那串紅玉米

     // 它就在屋簷下/ 掛著/ 好像整個北

    方/ 整個北方的憂鬱/ 都掛在那兒/ 猶

    似一些逃學的下午/ 雪使私塾先生的戒

    尺冷了/ 表姊的驢兒就拴在桑樹下面//

    猶似嗩吶吹起/ 道士們喃喃著/ 祖父的

    亡靈到京城去還沒有回來// 猶似叫哥

    哥的葫蘆兒藏在棉袍裡/ 一點點淒涼，

    一點點溫暖/ 以及銅環滾過崗子/ 遙見

    外婆家的蕎麥田/ 便哭了/ 就是那種紅

    玉米/ 掛著，久久地/ 在屋簷底下/ 宣

    統那年的風吹著// 你們永不懂得/ 那

    樣的紅玉米/ 它掛在那兒的姿態/ 和它

    的顏色/ 我底南方出生的女兒也不懂得

    / 凡爾哈崙也不懂得// 猶似現在/ 我

    已老邁/ 在記憶的屋簷下/ 紅玉米掛著

    / 一九五八年的風吹著/紅玉米掛著」

    ──《瘂弦詩集》，台灣洪範書店出版

    ，三版，1985年。

4.  張錯於講座中朗誦其作於2007年的詩

    《遠遠的河洲──清初青花睢鳩開光膽

    瓶》：

    「像所有愛情的開始/ 睢鳩在河洲響亮

    鳴叫/ 遠遠岸邊都聽到了/ 一切都可能

    一切都值得/ 包括思念、盻望與折磨/

    荇菜就在河面漂浮/ 觸手可及，然而/

    彎身探手，又採不到。/ 就讓它們游走

    吧/ 會到那兒去呢？/ 到你的岸邊麼？

     / 仍是那束欲採的荇菜麼？/ 遠處臨

    水的樓閣/ 是朗朗誦讀的詩書麼？/ 睢

    鳩在鳴叫，人輾轉反側。/ 一切均是寤

    寐中顛倒夢想吧/ 鳥兒比牡丹還大/ 春

    天真的來了來了嗎？/ 有人又失眠了/

    起床撫一曲午夜琴瑟/ 你會聽到聽到嗎

    ？那是/ 河洲遠遠的鳥鳴/ 舟子划槳的

    水聲。」

    ──刊於台灣聯合報，聯合副刊，2007

    年4月27日。

5.  這首詩是組詩《瘂弦與張錯的十九字詩

    》的第一首詩，組詩及其中的兩首詩詩

    名如下：

    《瘂弦與張錯的十九字詩》

    (1) 紅玉米與遠遠的河洲的十九字詩

    (2) 瘂弦與張錯的筆名的十九字詩