字體:小 中 大 | |
|
|
2021/12/27 12:05:58瀏覽70|回應0|推薦0 | |
《蜻蜓檯燈的十九字詩》吳公子,2021,10,31 於康寧玻璃博物館見到《蜻蜓與水花檯燈》 一八九九年蒂芙尼蜻蜓檯燈。想起女兒了, 英文名也是蒂芙尼,七月去斯洛文尼亞前, 想將家中一九九八年蒂芙尼蜻蜓檯燈帶去, 而行李裝不下了。紅眼蜻蜓的博物館檯燈, 紅眼紅翅蜻蜓的家中檯燈,亮燈時更迷人, 彼燈罩及燈座有花葉,此燈座有三隻蜻蜓。 【註】: 1. 吳公子創的「十九字七行標點詩」,簡 稱「十九字詩」,每行十九字,共有七 行,各行最後有一標點,整首詩之右為 一列七個標點。《蜻蜓檯燈的十九字詩 》是吳公子的第4,399首「十九字詩」 。 2. 吳公子於2017年5月25日首度、2021 年10月27日二度來到位於美國紐約州 的康寧玻璃博物館(Corning Museum of Glass)參觀,見到一個蒂芙尼(Tiffany) 檯燈,吳公子中譯其介紹牌:「《蜻蜓 與水花檯燈》,1899年。克拉拉•皮爾 斯•沃爾科特•德里斯科爾(Clara Pierce Wolcott Driscoll,1861-1944)設計。 路易斯康福特蒂芙尼(Louis Comfort Tiffany,1848-1933)。斯圖布里奇玻 璃公司(Stourbridge Glass Company, 玻璃、青銅)。吹製玻璃,酸洗;平板 玻璃,鉛條切割組裝而成;鑄青銅配件 」。本詩第三行的「斯洛文尼亞」 (Slovenia)為歐洲小國。 |
|
( 創作|詩詞 ) |