《吾輩乃貓也的十九字詩》吳公子,2017,12,30

當美智子對她稱作金的貓說：金，聽我唸，

金之助的《吾輩乃貓也》。省吾忽然明白，

非因貓色金黃而名金，金是金之助的簡稱，

印在千元日幣上的夏目漱石，本名金之助，

以貓諷刺當代的知識份子。而女人亦如貓，

雖軟弱，卻以其角度來看待世界，美智子，

喜歡貓的吾妻，不會瞧不起我這會社人吧？

【註】：

1.  吳公子創的「十九字七行標點詩」，簡

    稱「十九字詩」，每行十九字，共有七

    行，各行最後有一標點，整首詩之右為

    一列七個標點。《吾輩乃貓也的十九字

    詩》是吳公子的第2,999首「十九字詩

    」。

2.  夏目漱石(1867－1916，なつめ そうせ

    き)，本名夏目金之助(なつめ きんの

        すけ)，為日本作家。23歲至26歲就

    讀並卒業於東京大學英文科，33歲至

    36歲留學於於英國倫敦大學，38歲

    (1905年)出版諷刺小說《吾輩乃貓也

    》(吾輩は猫である，わがはいはねこ

       である)，44歲時拒絕接受文學博士頭

    銜，49歲因胃潰瘍去世。2004年11月

    之前發行的千元日幣，正面右方為夏目

    漱石頭像。

3.  夏目漱石的漱石兩字出自《晉書•列傳

    第二十六》孫楚與王濟的故事：「楚少

    時欲隱居，謂濟曰：『當欲枕石漱流。

    』誤云『漱石枕流』。濟曰：『流非可

    枕，石非可漱。』楚曰：『所以枕流，

    欲洗其耳；所以漱石，欲厲其齒。』」

4.  夏目漱石的晚年的理想為「則天去私」

    。吳公子說，「則天去私」之說最早見

    於《禮記•樂記》：「人化物也者，滅

    天理而窮人欲者也。於是有悖逆詐僞之

    心，有淫泆作亂之事。」後世之南宋朱

    熹、明代王陽明亦持此說。朱熹《朱子

    語類•卷十二》：「聖賢千言萬语，只

    是教人明天理、滅人欲。」王陽明《傳

    習錄上》：「聖人述《六經》，只是要

    正人心，只是要存天理、去人欲。」