〈奇摩知識＋〉全港青年對聯比賽(2013-14年度) 一試身手

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1614020401778

【原題】

對聯創作比賽一試身手

全港青年對聯比賽(2013 - 14 年度)

1. 學生組 (二選一):
上聯:閱報自能增知識
下聯:求對
或
上聯:文化薪傳弘正道
下聯:求對

2.公開組(二選一):
上聯:青史洞明殷鑑在
下聯:求對
或
上聯:祖國宏圖  宇宙鴻濛先探月
下聯:求對

(內容可以自由發揮, 但須符合平仄、對偶及詞性規定, 以古音作準。) 
   
謝謝文友賜對!

(註:余已超齡無法參賽,純與文友交流而已)

…………………………………………………………………

【自在老師酬對】2014-02-04～06

我很少上場答對聯題，見「文章」君此題至今冷清，眾文友多「休假」去也，故整理意見欄所酬對諸聯於此，以共襄盛舉，為馬年開春起頭也。

題目所出四聯，全部酬對如下：

（一）

1.

上聯：閱報自能增知識（仄仄仄平平平仄）
下聯：彈琴常可養性情（平平平仄仄仄平）

2.
上聯：閱報自能增知識（仄仄仄平平平仄）
下聯：登山常可益健康（平平平仄仄仄平）

註：

「知識」、「性情」、「健康」皆合義複詞。

「閱報」、「彈琴」、「登山」等，皆大眾層面之事，故以為對，使上下聯意相稱相配。

（二）

上聯：文化薪傳弘正道（平仄平平平仄仄）
下聯：德風草偃育蒼生（仄平仄仄仄平平）

註：

「文化」乃「人文教化」之稱。

「德風」即「政教之風」。

「薪傳」，動詞，故對動詞「草偃」。

「薪」、「草」，同類對。

上聯言「教育事業」，故曰「弘正道」；

下聯言「政教之施」，故曰「育蒼生」。

（三）
上聯：青史洞明殷鑑在（平仄仄平平仄仄）
下聯：赤心團結漢家興（仄平平仄仄平平）

註：

「洞明」，動詞，故對以動詞「團結」。

「青史洞明」即是「洞明青史」之倒裝；

「赤心團結」即「團結赤心」之倒裝。

「殷鑑」指「借鏡」；

「漢家」指「中國」或「中華民族」。（「漢」字多用以表示「中國的」之意，如「漢語」、「漢文」、「漢字」、「漢醫」、「漢方」等）

「殷」與「漢」，皆中國朝代名，在此詞語中，皆非指「朝代」本身。

（四）

上聯：祖國宏圖，宇宙鴻濛先探月（仄仄平平，仄仄平平平仄仄）
下聯：古賢聖教，乾坤晃朗但存心（仄平仄仄，平平仄仄仄平平）

註：

(1)「鴻濛」：亦作「鴻蒙」，迷漫廣大貌。

「晃朗」：光明貌。

二者皆形容詞。

(2)「宇宙」、「乾坤」、「鴻濛」、「晃朗」，皆合義複詞。

(3)下聯：「古賢聖教，乾坤晃朗但存心」：

典用：《易經．乾卦．文言》：

「夫大人者，與天地合其德，與日月合其明，與四時合其序，與鬼神合其吉凶。」

「乾坤」：本易經兩卦名，後借稱或泛指天地、陰陽、男女、夫婦、日月等。

(4)

上聯的「宇宙」，指的是物質界的「太空」；

上聯言：大陸發展太空科技；
下聯言：聖賢之教，在修養心性，使天地光明也。

「文章」君010意見：
「『祖國宏圖，宇宙鴻濛先探月』, 略嫌出題人意在『擦鞋』。」

故吾酬對如上，意謂：

即使你發展高科技，可以上太空，但一個國家要富強康樂，國泰民安，還須從聖賢王道做起，教育百姓品德，端正人心，乾坤光明，才不會「黑心商品」、「黑心食品」滿天飛，危害國計民生與國家聲譽。

自在老師甲午馬年新春酬對

（2014/2/6整理，2014/2/8補充）