-
透過免費的網路資源訓練聽力: 就外語學習所必須培養聽,說,讀,寫的四大技巧而言, 或許因為漢語語系與英文所屬的語系不同, 所以對於我們而言, 較為困難的該是聽力方面吧! 我認為可以申請例如"常春藤生活英語電子報"或是"常春藤解析英語電子報"或是"寂天英語學習充電報", 它們的附帶語音檔可以讓讀者們聽取這些定期發行的電子報文章原音內容而訓練英聽能力. 另外, 在此介紹其他可以訓練英文聽力的網站, 像www.npr.org(美國的國家廣播電台), 它提供我們練習聽力的好題材, 也可以藉之瞭解到美國文化. 再者, www.pbs.org (美國公共電視的網站), 它的節目大部份具有影音檔, 可以作為參考練習. Randall's ESL Cyber Litening Lab(http://www.esl-lab.com) 是一個非常有名的英文聽力網站. 請自行連結上網觀看收聽上述這些網站的內容, 我希望它們確實對於大家的學習有幫助.
-
可使用"語言交換"的方式學習英文: 若是住在臺北市, 也可以去台大史丹福大學語文中心(位在臺大校總區內, 就在"語言訓練中心"那兒)與台師大的"國語中心"的公佈欄張貼"語言交換"(Language Exchange)的單子, 如此讓自己學習開口說英文並且可以教對方中文, 這般做文化交流之方式, 可以激勵學習者本身主動探討知識, 也有意義! 為了學習美式英文, 建議可以限定語言交換的對象之國籍是美國人, 甚至於可以在那份張貼的單子上註明希望對方的性別是男或女, 以避免不必要困擾. "語言交換"(Language Exchange)的書面單子務必註明電話號碼與聯絡時間! 筆者認為透過和外國人實際的英文對談, 對於口語表達與聽力的改善都將會有幫助! 正因為臺灣並非英語環境, 所以替自己培養語言環境是必要的, 若是有勇氣開口說英文, 必然相對將對於"聽力"會有改善!
-
平常可以聽英文歌曲(亦即音樂形式之欣賞)或是看電影(觀看人物的動作表情與練習聽懂英文對白)來訓練自己: 這兩項都算是娛樂性質的學習方式, 並沒有像考試方式會帶來的可能壓力, 學習者的心情可以較輕鬆些, 或許也將較有學習效果!
-
務必瞭解考試題型與從事演練: 如果是為了某一項語言測驗而準備英文聽力, 那麼就必須瞭解相關的考試形式而以其模擬測驗題來調整自己的聽取英文方式. 從模擬測驗題或是短篇文章學會記錄原文之"關鍵字"與盡可能讓自己多花時間演練題目皆是必要的準備工作.
-
可以多聽市面上&網路書店出售的/或可以向圖書館借用的英文MP3或CD有聲書: 所謂「熟能生巧」, 若是有第一次聽的時候卻聽不懂的句子或是短篇文章, 可以把朗讀的原音CD/MP3繼續做第二次,第三次甚至於更多次必要的重播, 如此一來, 應該可以提升對於相關的字句內容之熟悉。
-
勤於收聽英文廣播教學節目: 若是收聽英文廣播教學節目(例如「空中英語教室」), 可以先聽每次的當天英文廣播教學, 然後才播放雜誌附帶的朗讀原音CD練習。 如果是初學英文不久,或是才開始學習聽英文原文內容, 建議可以先自己設定每次聽十五-二十分鐘然後到每次最多半小時直接收聽英文, 真的可別一開始就給自己”必須連續一小時聽英文”的負擔! 否則,學習者本身並不熟悉英語原音, 容易因為這樣長時間直接收聽英文卻弄不懂而產生氣餒與挫折感, 恐怕就將會只有負面的學習效益。
畢竟"羅馬不是一天造成的", 學習一種外語對於學習者而言, 原本必須要有恆心與耐心! 既然英語是我們的外語, 那麼就多花費一些心思和時間來讓自己的英聽能力獲得更好的進步吧!
|