百年好合─民間吉祥文化特展

Hundred Years of Perfect Harmony—Auspicious Folk Culture Exhibition 

展期：1月6日～5月1日   6 January—1 May, 2011 

(資料提供 北投文物館)

吉祥文化和華人的歷史文化密不可分，吉祥意識早已深植於民間生活，民間流傳至今的大量圖紋、造型藝術，絕大多數都是祈吉納祥的物化產物。許多帶有吉祥意寓的傳統紋飾，經過歷代匠師的苦心傳承至今。多子美滿、健康長壽、福祿財富成為人們生活追求的目標以及心中共同的期望。先民對未來生活的希望與憧憬，透過圖型或文字的象徵與意寓，轉化為具有「趨吉避凶」深富文化意涵的圖紋或器物，吉祥文化因此而產生與繁衍。   

千百年來吉祥意識滲透到民間生活的各個層面，不僅呈現了民間工藝的精湛技巧，也呈現了民間藝術的精緻內涵。這些豐富多彩的民間藝術，是先民智慧的結晶，除了在造型以及視覺上的美好之外，每一個吉祥物或圖紋都蘊含著先民對生命價值的深刻體悟，樂觀的人生觀，以及對真、善、美的追求。 

民間吉祥文化所蘊含的內容包羅萬象，例如吉祥習俗、節慶、器物……等，先民何其智慧，他們透過音或意的象徵比擬，將紛繁的人物、動物、植物、文字、圖紋、器物等圖像，轉化為喜慶、富貴、長壽、多子、康寧等五大人們內心祈求吉祥為主題的生活用品。吉祥主題形成的方式雖然各有不同，有的是呈現其自然屬性，例如龜和松代表長壽；有的是傳說典故，例如八仙；有的取其諧音，例如鹿代表祿，蝠代表福；但均是為了祝頌富裕美好的生活。 

歲次辛卯，北投文物館「吉祥文化特展」，從四千餘件館藏中，挑選具代表性的吉祥器物或圖紋，以「吉祥年畫」、「吉祥動物」、「吉祥植物」、「吉祥器物」、「吉祥文字、符號」等展區，多樣的展品無論是出自於象徵、意寓、諧音、比擬，都希望呈現「圖必有意，意必吉祥」的願景。我們也特別邀請收藏家翟保華先生提供「喜」字的吉祥器物，佈置一個以「喜」為主題的「閨房之喜」的情境展間，在中華民國建國百年以及北投文物館優雅的木造建築建成九十年，雙喜臨門之際，我們期待吉祥文化能夠引導台灣文化朝向更光明的方向發展，台灣人民吉祥如意、福善安泰。

北投文物館

Tel：(02)2891-2318
Fax：(02)2891-3956
Address：112台北市北投區幽雅路32號

www.folkartsm.org.tw