網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
浮華世界中毛姆的面紗
2022/07/10 20:41:19瀏覽418|回應0|推薦14
故事中的女主角匆匆嫁給了理工男,寂寞之餘又被風流倜儻的人夫勾引後拋棄。嫉妒的理工男逐漸和她改善關係之際,卻又因公殉職,而此人夫卻又趁機偷情 - 整個故事似乎可為條件優越卻蹉跎青春,想嫁理工男滿足虛榮的少女們做個借鑒。
 
凱蒂生長在英國倫敦,一個愛慕虛榮的浮華家庭裡。她雖然天生麗質追求者眾,但是挑三揀四,逐漸到了拉警報的年齡。此時為了確定沒被妹妹超車有失顔面,就匆匆選擇了一位木納寡言的細菌學家瓦爾特,婚後搬到香港定居。
 
由於科學家丈夫生活缺乏情趣,她很快就對家庭生活的無聊厭倦,而勾搭上了政府裡一位高級官員查理。他翩翩風度和英俊的外表,雖然已婚,仍很快地和凱蒂打得火熱。精明的查理非但人緣奇佳,還巧妙應用賢妻的幫夫手腕打通人脈,在官場上儼然成為明日之星。
 
但瓦爾特很快就發現妻子對他不忠。某日突然對她下了最後通牒,告訴凱蒂如果查理願意和現任妻子離婚,然後和她結婚,瓦爾特特也願意成全他們,和凱蒂離婚。否則的話,他要帶凱蒂到一個現正流行霍亂的地方:湄潭府,去拯救當地的疫情。
 
被愛情沖昏頭的凱蒂,信心滿滿地找到了查理,告訴他這個好消息。她滿心以為查理也會興奮地答應和她結婚。結果沒有想到,視前途和安定為一切的查理臨陣退縮了。他反而勸凱凱蒂不要離婚,先跟著瓦爾特去疫區。
 
得到這晴天霹靂的消息,凱蒂始驚覺和查理這段感情的虛偽。在絕望與憤怒之餘,她決定跟著瓦爾特去疫區。雖然她心中認為,瓦爾特其實是為了報復她的不忠,帶她去疫區的原因,是希望凱蒂染上霍亂身亡。
 
在疫區湄潭府,瓦爾特成天從早到晚忙著和霍亂作戰,她則像囚徒一般,在悔恨和寂寞中度日。直到某日她造訪修道院,被修女和院長的犧牲奉獻精神所感動。而從修女和居民的口中,她又發現瓦爾特在當地,正被瘋狂地尊敬與崇拜。凱蒂逐漸改變對瓦爾特的看法,也開始加入在修道院當義工,並一步步改善和瓦爾特的關係。
 
在他倆關係漸入佳境之際,凱蒂發現她懷孕了。孩子可能是查理的,也可能是瓦爾特的。當她還在考慮該怎麼處理的時候,瓦爾特卻因染上了霍亂而突然過世。
 
凱蒂雖然想繼續留在修道院協助,但是院長還是把她送回了香港。很意外的,在香港接待安置她的,居然是查理夫婦。而查理趁著太太不在,又來勾引凱蒂。她在意亂情迷一番之後及時醒悟,悔恨交加地連夜逃離香港,趕回倫敦,那個原本一刻也不想待的家庭,雖然老家早已物是人非。
 
毛姆的這篇描述人性的小說「面紗」(The Painted Veil),後來被拍成一部2006年問世的電影,中文翻譯叫做「愛在遙遠的附近」

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Shaw2309&aid=175681909