１９３８年９月　露易絲加入〔Dramatic School〕

這部浪漫文藝片改編自舞台劇

描述一名充滿抱負的法國演員白天在戲劇學校上課晚上在瓦斯計時表工廠賺錢

努力想在舞台上成功 並經營一段美滿的婚姻

原本這個角色要給路易梅耶的新發現葛麗亞嘉遜

不過由於她背受傷　只能退出　讓給蕾娜

製片是馬文李洛伊　要角尚有寶琳高達 Ann Rutherford ,Alan Marshall , Virginia Grey等

〔Dramatic School〕在１９３８年底上映　蕾娜有不錯演出

但或許劇本有點沉悶　票房評價都不佳

露薏絲一直不能適應好萊塢的生活方式與價值觀

她討厭華服　總是穿著恣意　

且不喜歡訪問　被米高梅視為不合作者

另外在成名後　蕾娜要求更有內容的片子與更高的薪水

讓她贏得‘難搞’與壞脾氣的惡名

連續幾部票房失利的作品　加上跟路易梅耶不佳的關係

讓她跟米高梅關係降至冰點

拍完〔Dramatic School〕後　露薏絲跑去紐約與丈夫Clifford Odets一起生活

雖然她簽的是七年合約

但米高梅決定長痛不如短痛　就照露薏絲的意願解約

蕾娜璀璨的好萊塢生涯也就此中斷

１９３９年５月初　露易絲第一次出現在舞台演出英語戲劇Jaques Deval的[Behold The Bridge]

５月底則首次在倫敦登台

１９４２年５月則第一次在紐約登台

１９４３年初　露易絲復出影壇　接下派拉蒙的戰爭文藝片〔Hostage〕

本片改編自小說　故事發生在第二次世界大戰期間納粹佔領下的捷克鄉村

描述一名納粹軍官自殺　蓋世太保卻謊稱其被謀殺

抓了２６個村名作為人質　要逼出反納粹組織

要角尚有Arturo de Gordova , William Bendix , Paul Lukas , Katina Paxinou ,Oscar Homoka等

電影從１９４３年２月拍到３月　１０月上映

只是影評普通　票房也不理想　蕾娜在片中也沒有太多可以發揮的戲份

這是她最後主演的一部戲院影片

ａ

蕾娜跟Clifford Odets的婚姻很快就出了問題

後者希望她同時扮演小妻子與大演員的角色

露易絲無法達到他的要求

兩人聚少離多　Odets還不時發生婚外情

１９４０年終於離婚

１９４５年７月　露易絲與富有的出版業者Robert Knittel結婚

這段婚姻頗為幸福  兩人並育有一女

蕾娜在４０年代時歸化為美國公民

不過卻跟丈夫僑居到英國

Knittel於１９８９年去世　目前蕾娜住在一棟曾為費雯麗擁有的公寓裡

蕾娜跟第一任丈夫Clifford Odets

露易絲＆丈夫Robert Knittel

露易絲此後極少參加演出　僅偶爾會在電視客串

１９９７年　８７歲的她終於復出銀幕　在〔The Gambler〕客串一角

這部傳記片描述俄國名作家杜思托也夫斯基的生平

蕾娜飾演一個貴族　電影口碑普通　但她有不錯演出

１９９８年與２００３年　年事已高　且健康情況不佳的露易絲仍接受影藝學院的邀請

欣然參與奧斯卡盛會

２００７年今天　９７歲的蕾娜依然健在

（左）〔The Gambler〕

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

雖然露易絲蕾娜只在好萊塢主演了９部影片

相對３０年代的一線女星如葛麗泰嘉寶　瓊克勞馥　珍哈露來說名氣也沒那麼高

但蠻湊巧的　我剛好有蒐集到她三部經典名片：〔歌舞大王齊格飛〕〔大地〕　與〔翠堤春曉〕

〔翠堤春曉〕是個人第一次接觸蕾娜的作品

夲片最讓我印象深刻的是它的音樂

Miliza Korjus是個傑出的女高音　她表演的幾首歌曲宛如黃鶯出谷　美不勝收

如果單就角色來論　其飾演的卡拉其實是第一女主角

至於蕾娜雖然掛頭牌　但其飾演寶莉並沒有Miliza Korjus的第三者搶眼

此角雖然令人同情　卻不見得吸引人

說真的　有時我還以為她是配角呢

〔歌舞大王齊格飛〕是第二部

蕾娜的角色雖然不大　但算是戲份最多的女角

排名第二的Myrna Loy戲份更少  在這部常達三個小時的電影出場不到一個鐘頭

那場‘電話祝福戲’的確出色 不過露易絲的歌舞也很精彩

此外她將那位情緒化的女伶的個性表達得頗為突出

雖說蕾娜的戲份不算頂多 還蒙受‘人為操縱獲獎’的陰影

不過平心而論　她是有得到奧斯卡女主角的實力的

第三部是〔大地〕

本片改編自在中國成長的美國作家賽珍珠的同名小說經典

耗資頗鉅　由於票房考量　裡面的中國人皆由西方人扮演

電影雖然以英語發音　演員卻用中文唱了一首華語民謠　感覺似乎有點怪異

蕾娜扮演農婦‘阿蘭’老實說　這是一個讓個人沒辦法起好感的角色

我沒看賽珍珠的原著　不知她如何描寫中國農民

但電影版的阿蘭彷彿是個宿命的女奴　總是低著頭　彎著腰

對一切折磨困難皆沉默得逆來順受

或許賽珍珠是想讚揚中國女性對面對逆境的堅強意志與耐力

可是電影中的阿蘭只讓人覺得沈悶與壓抑　

戲份頗多　但台詞少　且幾乎沒有笑過　只靠眼神動作　表達情感

（她從年輕演到老）

有時我還以為她是個不會說話的幽靈

雖說清末仍是個男尊女卑的社會　但這樣的女人也太誇張了

露易絲演得很賣力　可是阿蘭的角色設定實在難以讓人喜歡

連她自己都不覺得該得金像獎

當年奧斯卡是葛麗泰嘉寶的〔茶花女〕呼聲最高

後者的確比蕾娜在〔大地〕的角色討好多了

無奈路易梅耶要捧露易絲　硬生生用勢力將奧斯卡塞給她

難怪蕾娜後來會說這座獎是她生平碰過中最糟的一件事

讓她成為‘奧斯卡詛咒’的一個犧牲者

露易絲蕾娜可說是３０年代片廠制度的受害者

米高梅打算她壓制孤傲的公司女皇葛麗泰嘉寶

大力宣傳將其捧到影壇頂端

並利用人為方式給她兩座奧斯卡女主角獎

等到發現蕾娜不願隨波逐流融入好萊塢的生活方式

也不願配合公司的宣傳策略　就像丟掉垃圾一樣將她甩開了

讓她飛上雲端的兩座金像獎反而成了她的詛咒

蕾娜並非沒有實力　相反的演技相當扎實

雖然不美　卻有強烈的個性　對演員來說　這是一項重要的資產

如果能按照一般新人循序漸進　一步一腳印的方式

說不定她的影藝事業能細水長流　延續幾十年

可惜天時　地利　人和無法三者配合

蕾娜較不適合電影的就是她的不修邊幅

一般小影星就算沒有出色外表　也會用化妝衣著來改善

露易絲打扮起來也頗有姿色

但她就是不注重服裝　髮型看起來總像剛起床沒整裡

（之前只從電影看過她的模樣還沒注意　最近找資料時才發現蕾娜真的不喜歡打扮　華麗的宣傳照相當少）

光看外表你真無法想像她曾是以華麗明星著稱的米高梅一線女星

不管如何　露易絲還是拍出幾部垂世的經典

而且比其她女星幸運的是　她因此找到一個既富裕　又真心愛她的丈夫

兩人維持了五十幾年的婚姻　直到後者去世

‘塞翁失馬　焉知非福’ 相信露易絲蕾娜應該也沒有太大的遺憾了吧〔The End〕