加拿大才女〔莎拉麥克拉克蘭〕──愛情文藝電影〔X情人〕主題曲──冠軍抒情經典──〔Angel／天使〕




Spend all your time waiting
for that second chance
for a break that would make it okay
theres always one reason
to feel not good enough
and its hard at the end of the day
I need some distraction
oh beautiful release
memory seeps from my veins
let me be empty
and weightless and maybe
Ill find some peace tonight

in the arms of an angel
fly away from here
from this dark cold hotel room
and the endlessness that you fear
you are pulled from the wreckage
of your silent reverie
youre in the arms of the angel
may you find some comfort there

so tired of the straight line
and everywhere you turn
theres vultures and thieves at your back
and the storm keeps on twisting
you keep on building the lie
that you make up for all that you lack
it dont make no difference
escaping one last time
its easier to believe in this sweet madness oh
this glorious sadness that brings me to my knees

in the arms of an angel
fly away from here
from this dark cold hotel room
and the endlessness that you fear
you are pulled from the wreckage
of your silent reverie
youre in the arms of the angel
may you find some comfort there
youre in the arms of the angel
may you find some comfort here

來自加拿大的莎拉克勞克蘭（Sarah McLachlan）生於１９６８年
自２０歲出道後　逐漸以她那充滿氣氛的民謠流行／成人另類流行搖滾的曲風獲得歌迷的喜愛
此外　她在１９９７至９９年舉行的純女性演唱會Lilith Fair也被譽為９０年代末期最具影響力的巡迴演唱

１９８８年　莎拉推出首張大碟〔Touch／碰觸〕　受到樂評讚賞　銷售也倒吃甘蔗

１９９１年的第二張專輯〔Solace／撫慰〕為她穩固加拿大市場

１９９３年的第三張專輯〔Fumbling Towads Ecstasy／朝狂喜摸索〕則為她打開美國及國際市場

讓莎拉成為熱門歌手

１９９７年夏天　克勞克蘭（推出第三張大碟 〔Surfacing／表面〕
登上美國亞軍與加拿大冠軍
雖然這張專輯評價沒有之前作品好
卻成為她最暢銷的大碟
美國大賣８００萬　加拿大１００萬（鑽石唱片） 全球１１００萬張

１９９８年春天 尼可拉斯凱吉（Nicholas Cage）與梅格萊恩（Meg Ryan）主演的暢銷愛情文藝片〔X情人／City of Angels〕選擇莎拉〔Surfacing／表面〕翁的〔Angel／天使〕為主題曲
這是克勞克蘭對Smashing Pumkings巡迴演唱中的鍵盤手Jonathan Melvoin因過度食用海洛因猝死有感而發寫下的作品
〔Angel〕為一首編曲簡單　由鋼琴伴奏的優美抒情歌曲
McLachlan低吟出這首願死者 安息的旋律
此曲受歡迎的時間相當長
１９９８年１１月開始在電台宣傳
直到１９９９年２月　唱片公司才將其作為專輯第四首單曲推出
此曲登上美國流行榜＃４　成人抒情榜１２週冠軍（也是此榜年終冠軍）

加拿大＃３　英國＃３６
後來又被熱門電視影集與選為插曲
２００１年９１１事件發生後　它又成為電台為撫摸人心最常播放的歌曲之一
在台灣也相當有名
應該很多人都聽過

記得自己本來沒有特別注意此曲

直到在電視影集看到後　才逐漸改變觀感

http://www.youtube.com/watch?v=i1GmxMTwUgs

https://www.youtube.com/watch?v=VLZ9Ike2Geo

http://www.youtube.com/watch?v=SnL1e4-NfaA

https://www.youtube.com/watch?v=1SiylvmFI_8