美國黑人歌姬〔蘿貝塔弗萊克〕＆黑人歌手〔比柏布萊森〕──英國亞軍──抒情經典──感性浪漫的〔Tonight, I Celebrate My Love〕

Tonight I celebrate my love for you
It seems the natural thing to do
Tonight no one's gonna find us
We'll leave the world behind us
When I make love to you

Tonight I celebrate my love for you
And hope that deep inside you'll feel it too
Tonight our spirits will be climbing
To a sky filled up with diamonds
When I make love to you, tonight

Tonight I celebrate my love for you
And that midnight sun is gonna come shining through
Tonight there'll be no distance between us
What I want most to do, is to get close to you
Tonight

Tonight I celebrate my love for you
And soon this old world will seem brand new
Tonight we will both discover how friends turn into lovers
When I make love to you

Tonight I celebrate my love to you
And that midnight sun is gonna come shining through
Tonight there'll be no distance between us
What I want most to do, is to get close to you
Tonight I celebrate my love for you
Tonight

１９８３年夏天　４６歲的美國黑人歌姬蘿貝塔弗萊克（Roberta Flack）與３２歲的黑人歌手比柏布萊森（Peabo Bryson）推出流行合唱專輯〔Born To Love／為愛而生〕

首支單曲為〔Tonight, I Celebrate My Love〕

此曲由創作名人Gerry Goffin, Michael Messer譜寫

這首流行抒情曲旋律柔美

在蘿貝塔與比柏感性的詮釋下　流露出一股浪漫性感的氛圍

〔Tonight, I Celebrate My Love〕拿下美國流行榜＃１６（黑人榜＃５　成人抒情榜＃４）

至於英國　此曲登上亞軍　成為蘿貝塔與比柏在當地成績最出色的單曲

〔Tonight, I Celebrate My Love〕的成功讓兩人再添一首熱門曲

連帶專輯也在美國拿下金唱片（＞５０萬張）

〔Tonight, I Celebrate My Love〕在８０年代台灣也頗有名氣

介紹這首浪漫抒情經典給各位

http://www.youtube.com/watch?v=2GOLnWz_Osc

Live

http://www.youtube.com/watch?v=IvT0xWjzYHg