日本偶像天后［山口百惠］少見的舞曲作品──迪斯可暢銷曲──［赤い衝撃／紅色衝擊］

作詞：千家和也

作曲：佐瀬寿一

あなたがいる　私がいる

答は愛だけ

あなたがいる　私がいる

何かが呼ぶだけ

愛は人と人をむすぶ鍵

罪があるなら　同じ痛み

私に投げかけて

たとえ躰は　傷ついても

心は汚さない　迷いながら

怖れながら　求めながら　傷つくなら

ともにふたり

なんにも無い　なんにも無い

あるのは愛だけ

なんにも無い　なんにも無い

あなたがいるだけ

愛は人と人をむすぶ鍵

あなたがいる　私がいる

答は愛だけ

あなたがいる　私がいる

何かが呼ぶだけ

愛は人と人をむすぶ鍵

許されるなら　胸をあけて

私をうけとめて

人は誰かを　愛した時

涙を知るという

かばい合って　支えあって

信じ合って　傷つくなら

ともにふたり

なんにも無い　なんにも無い

あるのは愛だけ

なんにも無い　なんにも無い

あなたがいるだけ

愛は人と人をむすぶ鍵

愛は人と人をむすぶ鍵

１９７６年１１月　１７歲半的日本偶像小天后山口百惠發行第１５首單曲［赤い衝撃／紅色衝擊］

這是她跟未來丈夫三浦友和主演的TBS愛情懸疑連續劇［赤い衝撃］的同名主題曲

［赤い衝撃］由山口早期歌曲主要提供者千家和也作詞＆佐瀬寿一作曲  酒井政利製作

走當時開始造成世界熱潮的迪斯可流行舞曲樂風

此曲登上Oricon單曲榜＃３　賣出５０幾萬張　在１９７７年度排行＃１９

是百惠事業最暢銷單曲之一

［赤い衝撃］收在１９７６年１２月發行的專輯［パールカラーにゆれて］

後者在排行榜拿到＃６

百惠演唱的舞曲不多　因而［赤い衝撃］在她的歌曲中算是蠻突出的作品

https://www.youtube.com/watch?v=LkXLC54w7eY

https://www.bilibili.com/video/BV1KJ411E7VF/

https://www.youtube.com/watch?v=GjavSxcEoI0

https://www.bilibili.com/video/BV1YF411g7eo/