＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

接下來是RKO的［Little Men／小男人］．

這部古裝戲劇／喜劇片改編自路易莎梅奧爾科特（Louisa May Alcott）的同名小說《Little Men》（1871）──《小婦人Little Women》的續集．

由Mark Kelly＋Arthur Caesar編劇，Jack Wagner編劇（uncredited）．

講述喬·馬奇和她的丈夫巴爾教授經營普拉姆菲爾德學校，專門招收貧困男孩。

當丹，一個頑皮的街頭流浪兒來到學校時，儘管他性格強硬，卻贏得喬的心。當他被誣告盜竊時，喬也出面為他辯護。

丹的養父伯德爾少校是個騙子，他與另一個名叫「狐狸威利」的騙子勾結。

當普拉姆菲爾德學校面臨喪失抵押品贖回權的危險時，這兩個騙子策劃一個拯救學校的謀略。

Norman Z. McLeod導演＊Gene Towne＋C. Graham Baker製片＊Donald J. Ehlers副製片．

Nicholas Musuraca攝影．George Hively剪輯．

服裝設計Edward Stevenson．Van Nest Polglase藝術指導．

Roy Webb作曲＋音樂總監．

主角：凱法蘭西絲，傑克奧基（Jack Oakie），George Bancroft──名字大於他人．

共同主演：Jimmy Lydon，Ann Gillis，Carl Esmond．

要角：Richard Nichols，Francesca Santoro，Elsie the Cow，

Lillian Randolph，Johnny Burke，Sammy McKim．

本書在1934年由雷電華電影首度搬上銀幕．

奧爾科特的原著以喬為中心，但這部電影改編版將焦點放在了小丹身上．

凱是女主角，但［Little Men］中的乳牛搭檔也獲得不少出鏡時間。（TCM）

［Little Men］借用Borden廣告的「艾爾西乳牛／Elsie the Cow」形象，而牛奶生產商顯然堅持要在洛杉磯舉行遊行，由凱法蘭西絲領銜，以歡迎這頭乳牛的到來（這可真是天后的要求…）。

影片重複使用了［亂世佳人］中的幾個外景。

電影從1940年7月開拍，8月殺青。

製作成本：42.4萬美元．

本片於１９４０年１１月２９日上映，１２月７日紐約上映，票房失敗．

國內票房：21.6萬美元＋海外票房：11.8萬美元．總票房：33.4萬美元

虧損21.4萬美元。

評價褒貶不一，製作水平也堪稱二流

雖然有人稱讚Jack Oakie and George Bancroft的表演以及精美的佈景，但一些評論者批評了電影的劇本和節奏。

這是凱法蘭西絲拍過的最不尋常的電影之一。她演得太不合適。

在她所有的古裝電影裡，她的裝扮都顯得有點太現代，不適合那個年代的服裝，這回她又一次顯得不調和。

《紐約時報》指出，這部電影的社會評論和微妙的基調被鬧劇和傷感情緒所取代，對話顯得格格不入。

《Time and Tide》George Orwell 1941：

簡而言之，如果你還沒讀過《Little Men》，或是不介意看到你兒時的朋友被謀殺，那麼這是一部好電影。

《Cine-Mundial》Elena de la Torre負評：

路易莎·梅·奧科特的小說在銀幕上顯得有些過時，也有些粗俗。

《Immortal Ephemera》Cliff Aliperti：

這裡難免會有人拿來比較。雖然Esmond接替較為內斂的保羅盧卡斯飾演教授還算可以，但凱法蘭西斯與凱瑟琳赫本飾演的喬相比就遜色不少了。

身為法蘭西斯的粉絲，我很難不去寫這個，但凱在這個角色裡真是太不合適了。

沒錯，我們此時看到的是年長的喬，但她似乎失去了所有的活力。

她對孩子還算友善，但一點也不俏皮。

赫本賦予這個角色的青春活力被徹底扼殺了。

我發現自己對Bancroft和Oakie在做什麼比對巴爾一家在學校的生活更感興趣…吸引我們的是丹尼在普拉姆菲爾德的適應期，而不是巴爾一家，後者幾乎像是吉

米·萊登世界邊緣的局外人。

法蘭西斯飾演的喬有一幕令人印象深刻的戲份，丹尼惹麻煩，鞭打被當成懲罰。但在普拉姆菲爾德，懲罰就是鞭打…一記重擊對這個男孩來說太過分了。他哭著跑開了，這給了喬一個機會和他建立聯繫，也讓法蘭西斯在［Little Men］中至少有一次精彩的表演…

但其中最引人注目的是扮演黃油花的母牛埃爾西…

Bancroft和Oakie是［Little Men］中最有趣的，雖然奧基對我來說有點過頭了——不過，他每次看到狐狸都讓我捧腹大笑！

與1933年的前作《小婦人》相比，［Little Men］極度令人失望，所以我絕對不會推薦剛看過這兩部電影的人連續觀看。

…作為喜劇還不錯，但遠不及前作那般溫暖細膩。

最好把它們劃分為完全獨立的個體，除了這兩個角色的名字之外，它們確實是獨立的。

《Derek Winnert》2019：

導演Norman Z McLeod1940年執導的［Little Men］是Phil Rosen1935年執導的電影［Little Men］的精良翻拍版，節奏明快，製作精良，略勝一籌。

凱法蘭西斯飾演路易莎·梅·奧爾科特小說《小婦人》中的女主角喬馬奇…

…路易莎梅奧爾科特1871年的小說［Little Men］，是《小婦人》的半續集……

［Little Men］充滿溫馨的傷感氛圍，劇本略顯複雜，充滿明顯的笑話和做作的情節。

但它還是透過一些有趣的場景、角色和表演，為觀眾帶來了些許娛樂性…

《Allmovie》Hal Erickson：

路易莎·梅·奧爾科特繼其暢銷小說《小婦人》之後的續作《小男人》，雖然這部作品從未被好好確實地改編上銀幕，但這1940年版本比大多數銀幕版都更勝一籌…

儘管演員陣容強大且才華橫溢，但Jack Oakie卻巧妙地（恰如其分地）搶進這部電影的風頭……

《Allmovie》Craig Butler：

［Little Men］改編自路易莎·梅·奧爾科特的同名小說，雖然不算太好，但就其本身而言，還是一部合格的電影。

奧爾科特原著的許多內容被刪減，新增的內容也顯得陳腔濫調，但即便如此，影片中仍有一些精彩的場景和吸引力。

然而，影片中的大部分對話都令人咬牙切齒，尤其是當對話（或其背後的態度）與時代背景明顯不符時。

由於自上映以來，觀眾們已經看過許多「學校老師」主題的電影，這部電影的大部分內容都給人一種「似曾相識」的感覺。

然而，Jack Oakie的表演確實精彩紛呈，他是一個搶鏡的角色，合適的演員——在本片中Oakie就是——可以勝任並駕馭。

凱法蘭西斯的表演也很紮實，吉米·萊登的青春表演也相當出色。

總的來說，演員陣容彌補［Little Men］的不足，讓這部劇還算有一定娛樂性。

＊

［Little Men］配不上凱的才華，況且喬這個角色早已被凱瑟琳·赫本牢牢記住，即使是最佳女主角，也無法讓觀眾相信她完全符合赫本的演繹。