比利時舞曲團體［科技］feat.［MC Eric］──Hip-House／歐式House舞曲──［This Beat Is Technotronic／這節拍就是科技］

Now when Im down on the microphone stand
I give you all the dope lyrics and
Introducing the band
To make you understand
How this is planned, I demand
A microphone to rock the home boys
With an instrumental to make noise
Yo, I rock the home girls too
Ill explain the name of the crew, yo

This beat is, this beat is
This beat is Technotronic
This beat is Technotronic

And Erics got lyrics for ya
I saw ya posse
But now its me whos bossing
So I give the orders around here
You dont wanna get sacked so be
A good party goer, get the floor ready
And yaself ready, huh, I rock steady
Like a rock and I wont stop
Till its at the top and the suckers drop to hop to it
Yo, they couldnt do it, to get more to the point they blew it
But not like ya blowing the speaker
They cant go on because theyre weaker

This beat is, this beat is
This beat is Technotronic
This beat is Technotronic
This beat is Technotronic
This beat is, this beat is
This beat is Technotronic
This beat is Technotronic
Theres the dance floor, get on it

Now when Im down on the microphone stand
I give you all the dope lyrics and
Introducing the band
To make you understand
How this is planned, I demand
A microphone to rock the home boys
With an instrumental to make noise
Yo, I rock the home girls too
Ill explain the name of the crew, hah

This beat is, this beat is
This beat is Technotronic
This beat is Technotronic
This beat is Technotronic
This beat is, this beat is
This beat is Technotronic
This beat is Technotronic
Theres the dance floor, get on it

１９８９年１１月，比利時舞曲團體科技（Technotronic）推出首張英語大碟［Pump Up The Jam／擠果醬］（ARSSBK／SBK／EMI Records (US)／Swanyard發行）

由Thomas de Quincey製作，樂評良好．

前兩首單曲［Pump Up The Jam］〔Get Up(Before The Night Is Over)／起來（在夜晚結束前）〕國際

讓團體一砲走紅．大碟也在歐美暢銷．   

［Pump Up The Jam］登上英國專輯榜亞軍　白金唱片（３０萬張＋）

德國＃１０（1990年度#43）

美國＃１０－白金唱片（１００萬張＋）（1990年度#33）

葡萄牙冠軍　

奧地利＃３（1990年度#19）　瑞士＃４（1990年度#20）　荷蘭＃１６－金唱片（５萬張＋）（1990年度#50）　

瑞典＃１７　紐西蘭＃１８

加拿大－４白金唱片（４０萬張＋）

法國－金唱片（１０萬張＋）

巴西－金唱片（１００萬張＋）

１９９０年２月，科技推出第三單曲［This Beat Is Technotronic／這節拍就是科技］（掛名：Technotronic feat. MC Eric）

由Eric Martin, Thomas de Quincey合寫

Thomas de Quincey製作成一首Hip-House／歐式House舞曲，

節奏快速有勁，由英國MC Eric（Eric Martin）負責演唱和饒舌．

只是當時評價褒貶不一．不過樂評與日俱升．

在2015 年的評論中，Pop Rescue 表示“看到MC Eric 拿起麥克風架並使用他的令人興奮的歌詞”，並指出這首歌“幾乎是對熟悉的低音合成器和嘶嘶踩鈸的重複說唱」序列。

［This Beat Is Technotronic］登上比利時單曲榜＃７（1990年度#82）

英國單曲榜＃１４．荷蘭＃７＋７（1990年度#100+58）

愛爾蘭＃５　芬蘭＃５　瑞士＃８　德國＃１０（1990年度#99）

西班牙＃１１　法國＃１８  義大利＃２７

澳大利亞＃２７　紐西蘭＃３８

歐洲榜＃１１（1990年度#80）

美國告示牌副榜──舞曲播放榜＃３

MV

https://www.youtube.com/watch?v=JoOHpRJz_J8

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=w2I64cb6Hfo

(Single Mix)

https://www.youtube.com/watch?v=sOAXTxBg3G8

Extended

https://www.youtube.com/watch?v=c1d3SB3vRDU

(Get On It Club Mix)

https://www.youtube.com/watch?v=lXcdEVsyUqY