比利時歌手[珊卓拉金]──合成流行曲──歐洲歌唱大賽冠軍──[Jaime la vie/我愛生活]
Je vois des gens courber le dos
Comme si la vie marquait zéro
Moi jai quinze ans et je te dis
Whoa whoa... jaime la vie
(Jaime la vie - la vie, toute la vie)Il faut y croire, jai moi aussi
Des flashs despoir, des insomnies
Mais au total, à laddition
Jaime lhorizonJaime, jaime la vie
(Même si cest une folie)
Jaime, jaime la vie
(Bravo pour le défi)
Jaime, jaime la vie
Ne men veuillez pas
Je suis née comme ça
Jaime, jaime la vieWhoa... et tant pis
Sil pleut un peu beaucoup sur moi
Whoa whoa... tu es làDevant Jacques Brel, devant Mozart
Je msens petite, jai le cafard
Je ne suis rien quune poussière
Dans cet univers
(Cest la vie - la vie, toute la vie)
Mais dès qutu maimes, dès qutu souris
Mes joies senchaînent à linfini
Y a plus de Brel, plus de Mozart
Ma vie redémarre
Jaime, jaime la vie
(Même si cest une folie)
Jaime, jaime la vie
(Bravo pour le défi)
Jaime, jaime la vie
Ne men veuillez pas
Je suis née comme ça
Jaime, jaime la vie
Tant pis sil pleut un peu sur moi
Jaime, jaime la vie
(Même si cest une folie)
Jaime, jaime la vie
(Bravo pour le défi)
Jaime, jaime la vie
Ne men veuillez pas
Je suis née comme ça
Jaime, jaime la vie
(Même si cest une folie)
Jaime, jaime la vie
(Bravo pour le défi)
Pour les jours qui nvont pas
Jai un truc à moi
Je compte sur toi
Jaime, jaime la vie
Whoa... et tant pis
Sil pleut un peu beaucoup sur moi
Whoa whoa... la vie - oui, tu es là
1972年10月生於聖尼古拉的珊卓拉金(Sandra Kim)是比利時歌手,原名Sandra Caldarone,父親是義大利移民.
1986年,13歲半的珊卓拉金代表比利時參加歐洲歌唱大賽,表演歌曲是法語[Jaime la vie/我愛生活](Carrere唱片發行)
由Marino Atria作詞, Jean Paul Furnémont+Angelo Crisci作曲
Marino Atria製作成一首合成流行曲,節奏輕快,金的詮釋充滿少女活力.
結果拿下歐洲歌唱大賽冠軍,
1985年,比利時隊以墊底身份完賽,從而在一年內實現了罕見的從墊底到第一的逆轉。
這首歌也標誌比利時迄今唯一一次贏得比賽。
[Jaime la vie/我愛生活]登上比利時榜冠軍七週 拿到2白金(30萬張+),成為1986年終暢銷冠軍.
荷蘭#2+4 葡萄牙#3 奧地利#6 瑞典#15
法國#21 瑞士#29 西德#50
歐洲榜#16(1986年中#94)
[Jaime la vie/我愛生活]也收錄在金 1986年的首張專輯[Jaime la vie]中。
Audio
https://www.youtube.com/watch?v=uYvKMvD1iBU
歐洲歌唱大賽
https://www.youtube.com/watch?v=AxWxqisw4_g
MV
https://www.youtube.com/watch?v=8ltmV7RPqxs
Live
https://www.youtube.com/watch?v=AB3A2l9vrYQ
TOTP
https://www.youtube.com/watch?v=tiG14mtruho