網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
韓國-首爾│昌德宮後苑
2017/12/28 08:58:39瀏覽1928|回應5|推薦90

日期 : 2017.10.18

忠武路站→路過南山谷韓屋村→雲峴宮→昌德宮後苑→昌德宮→北村晚餐

↑ 從雲峴宮出來,走回國安站4號口,跟著前面美眉走

↑ 轉彎即是這美麗的銀杏道,往前走

↑ 對面現代大樓

↑ 昌德宮敦化門在現代大樓同側

因趕昌德宮後苑12:30中文導覽時間,我趕緊拍拍敦化門外觀,買票先(直接買古宮聯票10000W),直奔後苑...

PS : 古宮聯票 : 昌德宮(休周一)、景福宮(休周二)、德壽宮(休周一)、昌慶宮(休周一)與宗廟(休周二)~共10000W ≒ 270 NT

↑ 入進善門

↑ 經過仁政門

↑ 穿過肅章門即可到後苑導覽門口(蠻遠的,最好預留10分鐘走路時間)

↑ 後苑門口 (中文導覽集合處)

昌德宮(韓語창덕궁)位於韓國首爾市鐘路區,由朝鮮王朝(1392年–1897年)一眾國王所建,是「朝鮮五大宮殿」之一。1997年被聯合國教科文組織登入為世界文化遺產。位處景福宮東面,作為其之外的離宮建築。導致昌德宮與昌慶宮—得到「東闕」的稱號 (동궐)。(本文棕色字皆取自維基)

後苑(후원)佔昌德宮後面78英畝(32公頃),是皇室成員和王妃的私密游所。後苑內設有蓮池,亭子,景觀美化的草坪,樹木以及鮮花。內有26,000多棵不同的樹木,其中一些樹木的樹齡已經超過300多年。後苑即使是高官,如果不經朝鮮國王同意都不可入內。後苑因此也被稱為「禁苑」(금원)。後苑也被稱為「內苑」(내원)。今天的韓國人很多將其稱為「祕苑」(비원),這是源於19世紀末的官方名字。雖然秘苑有很多其他的名字,但「後苑」是李氏朝鮮時期最常用的名字。

2012年9月,在秘園裡的芙蓉亭經歷長達一年的修復工程後重新開放。修復是根據在1820年的大韓民國國寶第249號東闕圖而進行。

各種由國王主持儀式的是在秘苑舉行。在朝鮮王朝早期,國王參加的軍隊閱兵往往在這裡舉行。有部隊會在朝鮮世宗面前進行巡行和列陣,或者世宗在花園裡命令他們。此外,還會在秘苑舉辦盛宴,射箭比賽和煙火盛宴。

玉流川(옥류천,)是秘苑中最為吸引的。在1636年建成,它包含一個U形的水道,一個小瀑布和一個刻有詩歌的巨石。該地區還包含五個小展館。

↑ 來過台灣的中文導覽員

一開始導覽員便告訴我們,這段時間(我忘了正確日期)為促進韓國觀光後苑開放免費自由參觀(原全票5000W,限100名),等導覽完可以在後苑自由活動...(白餓肚子了尖叫)

↑ 開始走便是爬坡路,導覽員走路好快,為趕上她無法多拍

導覽路線 : 後苑入口→芙蓉亭→不老門、愛蓮池→善香齋、演慶堂→逍遙亭、玉流川

↑↓ 芙蓉池  (天圓地方) 著名韓劇《大長今》也曾經在宮內的芙蓉池取景。

↑↓ 芙蓉亭 

↑ 魚水樓、宙合樓

宙合樓 (奎章閣) – 朝鮮宮廷圖書館。朝鮮科舉考試在奎章閣外舉行,朝鮮國王在此親自監考。

↑ 花堂

↑ 不老門(在韓國有幾座懷疑不老門,這一座是最古老的)

↑ 愛蓮池

↑↓ 善香齋

↑↓ 分男生、女生走的門

↑↓ 演慶堂建於1827年,它是一個為模仿朝鮮時代貴族們的家屋打造而成的木造建築。

↑↓ 半島池

↑↓ 玉流川

↑↓ 國王為體恤農民親自種稻、王妃學著養蠶的開心農場

到古宮本只想賞楓紅,2017年都已10月中旬了,楓都還未轉紅(爬文見2016.10月文已楓紅層層尷尬),但連續幾個古宮賞下來,還是覺得蠻值的,想想宮廷內女人的一生、宮廷裡就是她們眼裡所有的世界,想像她們在後苑嬉鬧玩耍、猶如串串銀鈴般的歡笑聲入耳、賞花漫步、分享心事....,後苑才是她們最快樂的時光吧 ?

↑ 首爾塔

↑ 偷拍~看看後面三個美麗的韓娃娃 

PS : 參加導覽團的缺點是,導覽員說完便離開,有時雖有短暫停留,但大家爭著拍也很難取景又導覽員說話腔調很重,聽不太懂她在說什麼,所以我到景德宮便租語音導覽機(需押護照)比較方便。

※ 12/28 出遊了...

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Olivia20090408&aid=109076007

 回應文章

時和
等級:8
留言加入好友
搞清楚各鄰國宮殿的角獸數目及關係
2018/01/04 15:41
Olivia 就可以提名 中央研究院 文史科 的院士了
Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2018-01-09 18:50 回覆:

旅遊說簡單也不簡單,要了解的面相很多,我比較注重自由行,所以得查很多住宿、景點、交通...等等相關資訊,這已花費我不少時間。

而以前所學的地理、歷史也幾乎沒了印象...所以更別談單一歷史或地理了,要想將之連貫太難了,生活過的簡單些也能快活些。

在旅遊中所了解的各國風俗習慣與台灣慣用的思考邏輯相差甚多,我覺得比較有趣,其他的地理歷史(況且歷史是隨國家立場不同寫出來的也大不同)就隨他囉~


天涯孤鴻···花窗
等級:8
留言加入好友
2018/01/02 05:42

新年快樂!!

我也想去韓國一遊

Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2018-01-03 10:07 回覆:
新年如意!!
我是真的還蠻喜歡韓國的,或許可以再賞櫻去喔~
新年新希望,祝孤鴻姐今年能達陣!!

寬心
等級:8
留言加入好友
2017/12/31 20:08

新年快樂!

不知道您這趟旅行會不會也有想耍廢的時候

或是就只是上來回回應懷疑

Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2018-01-03 10:02 回覆:

新年如意!!

沒有存檔文了,只能上來回回應囉~

在芭達雅玩三天,大城ㄧ天,剛回曼谷準備耍廢,因為曼谷只能吃吃吃買買買...不知還能幹嘛呀~開心


時和
等級:8
留言加入好友
2017/12/31 08:29

能否從 角獸 的數目 分析出 昌德宮 的主人 是 何種級別 的 帝王?

比如說 諸侯? 藩屬國?

越南有沒有 有角獸 的宮殿?

Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2018-01-09 18:28 回覆:

昌德宮是朝鮮繼修建景福宮後,在1395年所修建的第二座宮殿,創建時設有正殿、報平廳、便殿、正寢廳等建築。太宗十一年(1411年)增設樓閣、寢殿、石橋(錦川橋),以及議政府朝房。太宗時二年建敦化門,設各司朝房。太宗十八年修建朝啟廳,將仁政殿西移到現址,面闊三間擴建為面闊五間。世宗元年建仁政殿南行廊。世祖七年命名了昌德宮內的主要殿閣,世祖九年大幅向外擴建宮牆。成宗六年命名了主要宮門。

1592年壬辰倭亂,昌德宮與正宮景福宮一道被亂民焚燬。由於景福宮規模太大(有宮殿782座),財力有限,因此優先重建規模比較小(宮殿238座)的昌德宮。1609年,光海君重建昌德宮。但是這座新宮也在仁祖反正時燒毀。仁祖25年起再次重建昌德宮。為此拆毀了光海君在仁王山腳下為仁穆大妃建造的仁慶宮,將其中大多數殿宇拆建到昌德宮中。(取自維基)

您的題目太大,我的腦容量太小,只好網路找資料了害羞,昌德宮被焚毀又一再被重建,一團混亂,如要說韓國歷史我真也搞不清楚,只能看看韓劇別傷腦筋囉~

就如同蔣勳老師說的,台灣《太注重西方歷史》,對於《東南亞竟然所知甚少》,當我近年開始遊玩台灣周邊國家,才真有所體會,泰國緬甸柬埔寨越南就在我們周邊,當他們打來打去被其他國家殖民...竟一無所知。

到越南才知越南曾受法國統治,所以留下很多法式建築,而我在胡志明市沒見過他們的歷史建築...↓連市政廳都長這樣,有角獸的宮殿應該不在胡志明市吧?!



時和
等級:8
留言加入好友
敦化 -- 昌德宮 是 天子 的住所
2017/12/31 08:17
《禮記·中庸》:“小德川流,大德敦化,此天地之所以為大也。” 鄭玄注:“小德川流,浸潤萌芽,喻諸侯也;大德敦化,厚生萬物,喻天子也。”

角獸 有 7 隻,

當然是不敢放 9 隻,

請問 南韓 有無放 8 隻角獸的宮殿?
Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2018-01-03 09:54 回覆:
不好意思,人還在曼谷旅遊,這麼高深的問題懷疑,我得在發呆亭待個幾天想想...看能不能想出個名堂來想
Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2018-01-09 17:59 回覆:

拍謝~昌德宮還沒寫文,今天看了一下相片算算,昌德宮之仁政殿應該有8隻角獸吧!

景福宮裡的慶會樓還有10隻角獸呢!! 這可得等我寫文查資料囉~