這是一篇舊文。關於東吳一位謀士虞翻。

===========================================================================

虞翻在我印象中是個機掰的人，為何這麼說呢？因為他有兩個互相矛盾的能力：勸降，和羞辱降將。

虞翻第一個勸降的事蹟，就是在孫策攻略江南時，幫孫策說降華歆。這段記載比較少，反正華歆再怎麼也不會是孫策對手。

第二個勸降事蹟就很重要了，他幫呂蒙說降了劉備守荊州公安的士仁，並建議呂蒙帶著士人到南郡，結果麋芳也因此投降。

不過虞翻也很愛羞辱降將。第一個被搞的是于禁，那時候于禁是先被關羽俘虜，關羽被殺後，于禁就成為孫權的階下囚。但孫權對于禁應該不錯，有次外出時，他還與于禁騎馬併肩而行，虞翻看到就不爽，還要拿鞭子打于禁，說：「你是什麼東西，敢和我們主人併馬而行？」

又有一次，孫權請于禁吃飯，于禁聽到音樂不禁哭了，虞翻不但不安慰他，還很酸地說：「怎麼，以為假裝哭一哭，我們就會放你走啊？」

後來孫權與曹丕和好，真的要放于禁走，虞翻還上書勸孫權不要放人，最好殺掉，以警示以後有二心之人。最後孫權不聽，老于禁才能安然北返(然後又被曹丕酸)。

話說以虞翻的個性，應該不是個會故意弄些小把戲向君主刻意效忠的人，所以我也想不出他為何對于禁那麼機掰。更奇怪的是，于禁回北方後，還常向曹丕說虞翻的好，曹丕還會為虞翻設虛席，假裝他在身邊。難到皮鞭威力有那麼大嗎？

另一個被虞翻羞辱的人是麋芳。麋芳降吳後，有次他的船與虞翻的傳在河道上相遇，糜芳的人要對方讓開(麋芳可能是將軍，比虞翻等級高)，虞翻堅持不讓，還罵說：「失忠與信，何以事君？傾人二城，而稱將軍，可乎？」

後來又有一次，虞翻乘車，到麋芳軍營，守營士兵拒不開門，虞翻又罵了：「該關的反而打開，該開的反而關起來，這樣事情怎麼會好？」這是當然是暗諷麋芳開城投降。

話說明明麋芳也是虞翻間接勸降的，還這樣釘人家，多少有點不厚道。

大概是虞翻機車的個性，孫權三番兩次想殺他，不過都忍住了，最後只把他流放到交州去。不過虞翻還會醫學與占卜，應該是個多才多藝的傢伙。