曾經是個屏東內埔鄉的「好動兒」,也曾經是日本零式戰鬥機的修理高手,青年時代前的曾紀恩,一雙手,是「打手」、「黑手」及「巧手」的組合體。
曾紀恩民國十一年出生於屏東內埔鄉,童年時代最拿手的是劍道,校際比賽常常拿冠軍,「皇國農民學校(內埔中學)」日本同學忌妒他,把他的竹劍一劈兩段,曾紀恩一個人把這兩人揍了一頓。
在日治時代打了日本同學,真的是「闖了大禍」,曾紀恩逃家,家人也幫他辦休學,送到潮州外婆家,正好外婆家修理貨車,天天修卡車,他甚至開了車就往街上跑。
但也因為他的開車技術還不熟練,有一個下雨天傍晚,緊急煞車後車子打滑,撞倒一名日本職員,送醫後不治。
事後,曾紀恩家人變賣家產、借錢繳罰款一百元之外,也籌了一千元賠償死者家屬,在當時平均月收入十幾塊錢的時代,賠償款是一筆天文數字。
曾紀恩老爸曾嵩生得知日本廣島海軍航空機械廠招考機械兵,就叫常惹禍、對機械又有興趣的兒子報考,及格後送到日本廣島訓練。這也開啟了十六歲的曾紀恩與日本零式戰鬥機的不解之緣。
曾紀恩專修零式戰鬥機的螺旋槳,而他反應快、實習認真,加上客家人硬頸不服輸的精神,課業、實習成績都比同年級高。
兩年後曾紀恩回台灣後,進入駐紮高雄縣岡山鎮的日本海軍第十一航空基地,這是零式戰鬥機在海外相當重要的基地,在擔任修護兵期間,他的效率高,曾奉日派赴菲律賓宿霧前線,也曾陸續返日在職進修,學習修理日本接收的德製戰機。
但在菲律賓期間,曾紀恩的拳頭又不饒人。他參加基地內的相撲大賽拿冠軍,許多日本人看不起他,故意找碴,大家約了去打球,卻無理逼他看守汽車,他氣不過,和日本兵扭打,也拿出柔道本事,打得對方認輸。
岡山是日治時代重要軍事基地,日本戰敗後,曾紀恩又被調往台中水湳空軍基地守倉庫,後來再調回岡山的「空軍機械學校」,他由修護兵起,修理飛機技術一流,升到士官長後破格晉升軍官,並官拜少尉退役。
就在擔任飛機修護工期間,他體內的棒球血液總是澎湃洶湧,空軍虎風棒球隊,就在他身兼教練、隊長、管理及主力投手的狀況下,硬是打出輝煌戰果,引起屏東徐外科醫院老闆徐傍興的注意,特別登報「尋找」這位同鄉,以「曾紀恩,你在何方?球兒在等你。」的半趣味方式,吸引曾紀恩返校帶領美和中學棒球隊。