MOZART menuets K1,K2,K3,K4,K5~約五歲時的作曲
It's OK not to be perfect!
2011.11.25.
對我而言,Mozart's music is PERFECT.
但我不知道他是否擔心自己的音樂是否完美?
他努力創作,快速寫下腦中飛躍的交響樂章,
人間起了共鳴,振盪起天堂的樂音~
真是完美的感受!
但是,他的天才是自然天成?
還是自幼追求完美的結果?
這使我想到自己對論文品質的要求
(不論是對自己或對學生):
"要求完美"或"不需完美"~
到底哪一個才是正面的態度?
.
我想,要先看我們自己是哪一種人?
有人在壓力下工作得較順心.
有人在沒有強大壓力下反而表現較佳.
其次,在甚麼情況下可以提高預期?
朝我們的強項及長處,
選擇適合自己志趣的方向去做,
就容易發揮,也容易達陣!
再其次,是否可以在局限內達到目標?
有多少時間與空間可轉繯?
如何充分運用有限的資源?
我想,這些因素都會影響我們
對別人與對自己的要求.
要求自己不斷朝向完美,
這是個心態,適當的話令我們受益.
太偏執就不實際,令自己與別人痛心難過.
因此,適當放鬆,適時放手,
考驗著人生智慧.
不妨真誠說出這句肯定鼓勵的話:
"你(我)真的很不錯!"
To be perfect or not to be?
It depends on what kind of person you are.
The desire to be perfect boosts some people up
while drags others down.
The question comes down to:
Do you know yourself?
Does the desire wanting to be perfect
ACTUALLY MAKE
YOU WORK BETTER AND FEEL GOOD?
If not, it's okay not to be perfect.
Just be yourself!
And, that's perfect!