網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
『九二共識』標準答案
2011/12/29 15:33:16瀏覽147|回應1|推薦5


1992年,兩會經過協商,同意各自同時口頭發表如下聲明:

大陸海協會聲明內容全文:海峽兩岸都堅持一個中國的原則,努力謀求國家的統一。但在海峽兩岸事務性商談中,不涉及一個中國的政治含義。本此精神,對兩岸公證書使用(或其他商談事務)加以妥善解決。

 台灣海基會聲明內容全文:在海峽兩岸共同努力謀求國家統一的過程中,雙方雖均堅持一個中國的原則,但對於一個中國的涵義,認知各有不同。惟鑒於兩岸民間交流日益頻繁,為保障兩岸人民權益,對於文書查證,應加以妥善解決。

 以上,就是所謂『九二共識』的全部內容。

簡單解釋一下:

  • 這是各自聲明,不是共同聲明,且聲明內容雖明確但不完全相同,因此聲明內容不算共識,但『各自同時口頭發表聲明』是共識。
  • 聲明內容雖不完全相同,但在核心精神上是一致的:『堅持一個中國原則,共同謀求國家統一』
  • 對於一個中國內涵,雙方聲明內容均未涉及,也未明確應如何處理或表述其內涵,形同擱置此議題,因此『各自表述一個中國內涵』絕非共識,『擱置爭議』才是共識(但是『擱置爭議』也僅限於兩岸間事務性協商,不得引申到國際政治場合,在國際上『中國』的內涵就是『世界上只有一個中國,台灣是中國的一部分,中華人民共和國北京政府是中國唯一合法政府』,對此台灣方面不得挑戰)。
  • 達成以上三點共識後(粗體背景色部分),海基會函告海協會『一中內涵』相關決議,但這顯然是台灣內部事務、與『一中原則』並無衝突,海協會不便也不必發表意見,因此未回函,這種一廂情願的做法自然不是共識,事實上海協會曾經公開嚴正聲明『九二共識』並非『一中內涵各自表述』。

需要說明的是,『各自表述一個中國內涵』雖不是兩會共識,不過目前兩岸確實都是這樣做的,因此『各自表述一個中國內涵』是客觀事實,但可做不可說,這也正是大陸方面多次明確否定『一中各表』的原因所在。

『一中各表』只是事實(合理與否另計),不是共識,請不要再欺騙世人說『九二共識』就是『一中各表』。

如果一定要使用中文縮略詞,應該用『一中擱表』(堅持一中原則,擱置內涵爭議),這是最準確的表述。

根據以上分析,中共宣示『九二共識』就是『一中』,是最接近標準答案的說法。


( 時事評論政治 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=JasonZhang&aid=5979132

 回應文章

Jason Zhang
等級:5
留言加入好友
哈,台灣人不是吵翻天嗎?
2011/12/31 22:02
哈,台灣人不是吵翻天嗎?怎麼沒人來挑戰?