Bottle Shock 戀戀酒鄉，台灣終於要上映了！就在 11/20 ，我們在7/4時就已經看過了!
而且還是我自已連熬了好幾夜，把這部的中文翻譯弄出來的。

請看過去的這篇　＝＞影酒會 http://blog.udn.com/Harlem801/3114202

當時我們喝的酒就是電影裡出現的酒，真是興奮到翻了！

後來我發現了......

蘭道米勒Randall Miller 之前又導過我喜歡的另一部電影 " 舞動心方向 "

艾倫瑞克曼Alan Rickman 是誰? 說《香水》《瘋狂理髮師》這2部你可能還想不起來，但說到「哈利波特」系列中亦正亦邪的石內卜教授就印象深刻了吧!?

開眼電影的介紹：
改編自真人實事，講述1976年巴黎品酒大會，默默無名的加州葡萄酒，在盲目的試飲與Times雜誌的報導下，打敗在紅酒與白酒都名氣響亮的法國酒款，一夕成名的故事。

《品酒大會》以Napa的Chateau Montelena酒莊為主軸，酒莊主人同時也是葡萄酒釀造新手的吉姆巴瑞特（比爾普曼 飾），一生以追求頂級美酒為職志，固執並堅守完美主義的他，雖與年紀尚輕、不修邊幅的兒子波（克里斯潘 飾）時有意見相左的衝突時刻，父子倆卻有個共同的夢想，那就是在自家酒莊製造出最醇美的Chardonnay葡萄酒，並致力於釀製高品質葡萄酒的執著，也因此讓其Chardonnay在該次巴黎品酒會打敗眾多知名Burgundy白酒得到冠軍（九位評審中有六位都給了最高分）。也改變了法國葡萄酒在全世界的地位。

由《舞動心方向》藍道米勒執導，艾倫瑞克曼、比爾普曼與瑞秋泰勒等演技派巨星主演，獲得西雅圖國際影展最佳男主角，於全美上映累積近三百萬美金票房。

此部電影集結溫暖、浪漫與幽默各一部份而成的寫實電影。
如果再加上「1976年巴黎品酒會」這本書時來對照，雖然有一點點出入，但真的很貼近傳神了！

這部很棒的電影，在7/4的影酒會裡，當然不是只有喝喝酒，看看電影這些，我還作了書與電影的內容比較對照。
但電影是影像，讓人可以直接快速吸收與了解當時的狀況。

其實選在7月初上映會更好，因為是美國國慶的週年慶嘛。

看一下預告：　（但我已經發現這預告裡，有個地方翻得太差了 ，只能說真不了解葡萄酒）

雷鳥跑車＝＞不應該這樣翻呀，雷鳥也是一種葡萄酒，摻水的紅酒可以說是品質粗俗而價格低廉的酒呀！

我個人看到這張很喜歡，我想有來參加 7/4 影酒會的朋友，或者是未來進電影院看時一定也會同感。

這位演員是佛萊迪羅利葛茲 Freddy Rodriguez  ，他之前也有演過紅酒相關的電影！這次一樣也是紅酒，真妙。

這圖裡面正在猜的一支酒，在台灣可真是貴翻了。在國外有時也是比五大酒莊還要貴呀。
Ch. Cheval Blanc (白馬堡)　，它是1878年第三屆巴黎萬國博覽會的金牌酒.
它的1947年份是Wine Spectator所選12支本世紀夢幻名酒之一. 同時它也曾獲得波爾多地區「本世紀最完美作品」的讚譽.

聖愛美濃 (Saint-Emilion) 一堆5, 6公頃的小酒莊, 它卻可大到37公頃, 同時又與Ch. Ausone同列該區最高級的Premier Grand Cru Classe A (PGCC “A”) 也就是「一等特級酒莊A級」可與五大酒莊平起平坐, 甚至超越其價格.
Saint-Emilion主要使用Merlot與Cabernet Franc兩個品種，所以當 Freddy 猜得很謹慎時，下注的酒客就很High，因為他們以為他們可以賺到了。

這場景可以對照一下書籍－1976年巴黎品酒會

裡面很多可以看到好風光，都是葡萄園！

如果看完了，您可能也會想要嚐嚐電影中奇蹟式的白酒，好消息是，你可以買到新年份2007年的!

這又讓我想起來了一件事.... 當時 Montelena 的釀酒師是 Mike Grgich ，後來自己出來成立自己的酒莊就叫 Grgich Hills。
我們在 10/11 時喝了 以下的好酒與老酒，分別是 1991, 1994, 1997, 1999年。（在ＡＡ家）

 瓶子上有 Mike Grgich 親筆簽名！

 那天喝的酒，都是夏多內。也都跟 Mike Grgich有關！

了解 Mike Grgich (請點) ，官網：http://www.grgich.com/。

連小朋友都很愛 Mike Grgich !! 

預告說媲美 "尋找心方向" ，我認為比　"尋找心方向"　還要好看，推薦去看！

(如果邊看邊喝裡面的酒是最好不過了..... )

>> 未成年, 不得喝酒 <<