歐洲央行擔心，經濟衰退的時間如果拉長，金融危機明年可能會捲土重來。歐洲央行的一位金融顧問說，假使經濟出現快速的 V型復甦，金融體系應該就有能力躲過再一次危機，假使是U型復甦，可能就會有問題。

【摘要2009.06.11中廣新聞／夏明珠】歐洲央行擔心，經濟衰退的時間如果拉長，金融危機明年可能會捲土重來。歐洲央行的一位金融顧問說，假使經濟出現快速的 V型復甦，金融體系應該就有能力躲過再一次危機，假使是U型復甦，可能就會有問題。

這位專家在惠譽國際信用評等機構，針對東歐經濟現況召開的會議上說，歐洲央行正在密切追蹤25家可能對整體金融情勢有牽動作用的銀行，他們認為銀行目前擁有的資本，足以應付今年的需要，明年就很難說了，歐洲央行最擔心的就是不景氣的時間拖長。歐洲央行估計今年歐盟區經濟將衰退百分之4.6，經濟可能要到明年中以後才會復甦。

【摘要2009/06/11 經濟日報】財政部周一公布5月進出口統計，經濟部國貿局亦分析指出，觀察1—5月出口情形，我對外出口動能恢復狀況良好。這是官方的解讀。

5月出口與去年同期比較，其降幅雖較前四月減緩，但31.4%的萎縮，不論對產業、對企業、對就業、對整體經濟都是極大的傷害；所得降幅減緩，祇是在谷底震盪，有何好轉可言？而且在此艱困時刻，新台幣升值，致使以新台幣計的5月出口，還低於3月出口，出口動能是否真良好恢復，尚待進一步觀察。 

台灣出口與亞洲其他三小龍比較，1—5月台灣出口衰退35.1%，較同時期韓國出口衰退24.6%，惡化程度超過10個百分點；因港、星目前祇公布1—4月出口統計，分別萎縮20.5%與32.8%，而台灣1—4月出口萎縮36.0%。顯然台灣又是敬陪末座。這不是關起門來說好轉就好轉，需要打開眼界看看外面的世界，才能看到「真相」。

台灣5月總出口，之所以創半年來新高，完全是對中國大陸出口逐月大幅上升所致，對大陸以外國家與地區出口仍然停滯不前。尤其對歐、美等高度工業國家出口，不僅沒有好轉徵兆，反較1月及3月都衰退，對美出口更較3月衰退近10%，除顯示歐、美經濟還在谷底徘徊外，台灣出口產品在歐、美及日本等高度工業國家進口市場占有率每下愈況，更需要檢討改進。 

台灣5月對大陸（不包括香港）出口較1月增加一倍，顯現大陸家電下鄉擴大對台採購的貢獻；但亦是1、2月對大陸出口大幅衰退50%，基數過低所致。因之台灣產品在大陸1—4月進口市場占有率，仍自去年同期的9.75%降為8.07%，但韓國產品在大陸進口市場占有率未降反升，而自10.03%升到10.43%。

在進口方面，不論5月或前四月進口衰退幅度，都大於出口，致出超不斷擴大；1—5月出超較去年同期擴增1.1倍，讓不少人沾沾自喜，以為出超的擴大代表外需增加，經濟應不致太壞。豈不知今年首五月進口大幅萎縮，其中農工原料進口幾乎腰斬，除原油等價格大跌外，亦表示今後短期內出口及內需不振，無需大量進口農工原料的影響；而資本設備進口大幅衰退44.3%，顯現國內投資的嚴重萎縮；至於消費品進口，在第一季時減少12.5%，4—5月更減少17.8%，今年內民間消費成長率要由負轉正，難矣！

出口及投資大幅增加，是經濟繁榮的保證，而今不但出口、投資大幅衰退，消費也在萎縮，單靠股市的支撐，豈能帶動景氣的全面復甦？ 客觀全面的剖析，讓國人了解當前對外貿易的「真相」，避免被誤導。

參考資料：

經濟評論95 經濟不能只靠大陸

林濁水啟迪20 從快桅航運退租說起