珞瑜相信甜食是許多女性的罩門,「甜」平我們的味蕾~
不過,在西方甜點席捲台灣之際,讓珞瑜省思,
(加上珞瑜近日工作上都在寫關於食品的文案...)
台灣,是否具有專屬的甜點?
於是有了觀展的理由......
相對於西方甜點的小巧輕盈,以往東方的甜點大多較為厚重
珞瑜認為這是與文化背景相關,
東方甜點以往與習俗、季節、慶典等做結合,
加上往昔東方人的家族,皆提倡「多子多孫」的觀念
因此份量要足夠,才能讓家族的每人都品嘗得到~~
東方的甜點,則以糕點居多!
可能是與飲食習慣、烹煮方式、原物料的獲取,有相當大的關係~
然而,雖然同樣在台灣,各地的風俗習性不一,甜點的風味、特色自然也會不同…
北部現今仍存在著百年老店,如:郭元益、龍月堂...等
但隨著時代的推移,有些老店為了生存,迎合市場與消費者的需求,
放棄傳統的作法,但在放棄的同時,已然失去百年傳統的意義!
因此如何在現代與傳統間平衡,是甜點業者必須考量的~
南部,是古來的文化之都,舊時的樣貌,維持著糕餅樸素的風氣
(不過南部的糕點有些重口味[鹹重]...)
東部的甜點,珞瑜比較少接觸,因此不太有所瞭解!
不過因為東部發展腳步較緩慢,相對保留舊時樣貌較完整
形成此地的特色!
以上都是餅模,有些是品牌(店名)、傳統習俗設計,
或是用些創意吸引顧客...
那時,台灣對「英文」很陌生
雖然不懂,但用它以招來客源,
應該也是不錯的想法(人,可是好奇心的生物...)
珞瑜對這個餅模印象深刻,這可不是一般就可以吃到的~
因為,這是奠祭的回禮
現在的奠祭都是回送一條毛巾,
以前卻是送大餅~
百年老店懷舊時刻....
以前有人騎著單車叫賣,
粿、豆花等食品
不過現在只能從電視或紀錄片看到了吧...
插寫一下,這個蛋糕雖然與此次此區特展主題沒有關聯,
但是這是現代藝術家,
結合甜點與故事,所完成的一件作品...
注意看,上面可不是櫻桃或草莓,可是一顆顆血淋淋的人頭
中間擺放奶油之上也不是一般裝飾,
也是一具具臥倒的士兵
這是在說明戰爭的恐怖
在戰場上,人命猶如蛋糕一樣,脆弱無比...
但珞瑜卻有另外一種想法,
戰場猶如甜點相同,雖然知道後果(戰場:失去生命;甜點:增加熱量)
卻禁不起誘惑(戰場:贏後的榮耀與權勢;甜點:甜蜜的滋味)
因此沉溺於其中而不可自拔!
這件作品帶有「悽厲」之美~
龍月堂的八仙圖~
甜點,其中一種原料是不可或缺的~~「糖」
在日治時代,因政治、經濟因素,台灣設置許多糖廠(基本上現在大多已不存在~)
上述圖片是糖廠的廣告...
糖龜,常用以祭拜神明。
鑄成龜,是因龜有「長壽」、「吉祥」的含意~
往昔只有在特定節日才有,是屬高級糖製品…
可惜現在已消失匿跡(不敵西方甜點之衝擊)!
人間四大喜事
久旱逢甘雨;他鄉遇故知;洞房花燭夜;金榜題名時
喜事,可說是人生的一大重要階段,
甜點當然也不會缺席!
這是「帶路雞」(閩南語),傳統是以一雙幼雞為代表,「起家」(閩南語)之意
俗話說:「吃米香嫁好尪」(閩南語)
不過如今已經式微了...
節令,對台灣來說,也是重要的一環~
春季,珞瑜最印象深刻的是吃「紅龜粿」(閩南語)
「紅龜粿」是春天祭祀拜神之用,紅色是討喜,龜取長壽之意
是為家中討個平安(尤其是為家中小孩)
至於為何有大、小紅龜粿之分?
據聞這是有分斤重,今年至廟宇求「紅龜粿」,明年則要還願,還願當然要比原來
大,一年一年,當然愈做愈大...
或是家族人口多,求的「紅龜粿」份量當然也要夠大~
夏天,最重要的是7月
有所謂的「中元普渡」(7月也稱鬼月)
招待已逝世的祖先或孤魂野鬼
讓他們飽餐一頓,以求生人的平安!
這是「糖塔」
可是珞瑜第一次聽說...
供品!
秋天,當屬「中秋節」最為人知曉
當然,「月餅」可是中秋節的當家花旦~
這是當時月餅的貼紙,說明當時流行的趨勢與口味...
對現在人來講,另有一番「食趣」!
冬天,則是祭神的盛季,也是一年一度豐/歉收審查之際
有送神、天公(玉皇大帝)生、過年、元宵節
是熱鬧的季節
甜點,當然也多采多姿~~
此外,相傳諸葛孔明是甜點之祖...
東方甜點(糕點)上都有許多不同的圖形,其實是有其含意存在...
最後來說一下香料
以前的甜點,已經開始運用香料
不過皆取自於天然植物
較不會傷害身體
「鼠麴草」是其中一種香料
但自從化學香料盛行後
因化學香料方便取得、價錢亦便宜
只要少量加入,便有其味道的風味
今天東方的甜食之旅,到此結束!
東方的甜點,相較於西方,往往身責大任
西方的甜點,僅僅是甜點(滿足口腹之欲)即可足矣!
東方的甜點,卻不僅是甜點而已,還要肩負「社會傳承」、「祭祀供品」,背後有深沉的意義
但現今因西方甜點的進入,東方甜點逐漸式微,
如何在迎合市場的同時,也要保留傳統的歷史味道
是東方甜點須思考的要事~
同時也要教育國人及消費者,東方甜點所代表的意義,
身為國人,必須瞭解!
展覽地點:台北故事館(台北市中山區中山北路三段181-1號)
展覽時間:2012.12.01~2013.04.07
週二到週日10:00~17:30(週一休館)
電話:(02)2587-5565
入場票券:全票50元,優惠票40元
深入瞭解:
台北故事館-「甜點‧故事‧台灣味」特展
同步發表於:珞瑜在文化部-藝文部落格