網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
微分?幾何 ? 629 --- Путин 普提因 /普丁 / 普京 / 普欽
2022/04/30 18:28:45瀏覽628|回應0|推薦41
奇大任的身影,逐漸清晰。

「叮咚!叮咚!」奇大任按著門鈴,望著高斯。

「罕客!罕客!」聶明峰開門迎接。

「這是姜子杰。」聶明峰向奇大任介紹。

「這是奇大任。」

「奇大任,近來如何?」聶明峰問。

「正在看

Обращение Президента Российской Федерации

21 февраля 2022 года22:35Москва, Кремль

俄羅斯聯邦總統致辭(告全國同胞書)

2022 年 2 月 21 日 22:35 莫斯科,克里姆林宮」


http://kremlin.ru/events/president/news/67828

Уважаемые граждане России! Дорогие друзья! 敬爱的俄罗斯公民! 尊貴的朋友们!

Тема моего выступления – события на Украине и то, почему это так важно для нас, для России. Конечно, моё обращение адресовано и нашим соотечественникам на Украине.

我演講的主題是烏克蘭的事件以及為什麼它對我們和俄羅斯如此重要。 當然,我的呼籲也是針對我們在烏克蘭的同胞。

3.Ещё раз подчеркну, что Украина для нас – это не просто соседняя страна. Это неотъемлемая часть нашей собственной истории, культуры, духовного пространства. Это наши товарищи, близкие, среди которых не только коллеги, друзья, бывшие сослуживцы, но и родственники, люди, связанные с нами кровными, семейными узами.

讓我再次強調,對我們來說,烏克蘭不僅僅是一個鄰國。 它是我們自己的歷史、文化、精神空間不可分割的一部分。 這些是我們的戰友、親人,其中不僅有同事、朋友、前同事,還有親人,有血緣、親情與我們有聯繫的人。


「這要看到何年何月?」黎曼喊道。

「還記得長發 XYZ 號的船長嗎?」

「記得呀!」

「他曾說過,他學英語的情形:

有一天,有人在說英語,他忽然就聽懂了。」

「這跟海倫凱勒,學說話一樣。」子杰忽然接口。

「正是如此。當海倫凱勒的一手接觸到水,

一手放在老師的咽喉、鼻子及嘴唇。

一道閃光劃過腦海。

"水" 這個實物與聲音,

如影隨形,永不分離。」

黎曼拿起筆,開始寫著:

Уважаемые граждане России! Дорогие друзья!

胖胖的仙人掌,開著一朵大白花

靜靜地看著

黎曼寫的印刷體俄文

請參考

微分?幾何? -155 阿根廷/俄國船長
( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=DeutschHK&aid=173794236