網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
雨夜花------ 周添旺先生(1910 - 1988)
2010/07/28 00:26:10瀏覽1947|回應12|推薦93

最近 台灣 受到 西南氣流的影響  連續下了幾天的雨

下雨的夜晚  開車時 聽廣播  聽到 今年是  音樂家  周添旺 先生的  百年冥誕

讓我想起了  他所作詞的 台語歌曲  雨夜花

雨夜花

作詞:周添旺 作曲:鄧雨賢

雨夜花 雨夜花 受風雨吹落地
無人看見每日怨嗟 花謝落土不再回

花落土 花落土 有誰人通看顧
無情風雨誤阮前途 花蕊若落要如何

雨無情 雨無情 無想阮的前程
並無看顧軟弱心性 乎阮前途失光明

雨水滴 雨水滴 引阮入受難池
怎樣乎阮離葉離枝 永遠無人通看見
                                                  
Mojim.com
魔鏡歌詞網

             周添旺(1910 - 1988),台灣流行音樂作詞家,1910年生於台北。

         1934年進入古倫美亞唱片公司,與鄧雨賢合作了台語歌曲《雨夜花》,

                                        由歌星「純純」(本名劉清香)主唱。

    國民政府來台之後,又與楊三郎合作了<孤戀花>、<秋風夜雨>等作品。

                                 1956年為紀露霞主唱的<黃昏嶺>填詞。

            1977年,其譜曲作詞的<西北雨>獲中視金曲獎。

資料來源 維基百科


純純  (本名劉清香)  原唱  的  雨夜花

 
.

                                       江蕙  與  多明哥  合唱的    雨夜花

           

.                            

                                            也來聽聽 國語版的 雨夜花
 
                       1960年代初期出版的【環球唱片最新國語歌曲∶第一流歌星紫薇小姐獨唱】
                             (紫薇之歌第一集)收錄了這首華語版的1934年臺灣民謠《雨夜花
              
           
.
.

                         鄧麗君 日語版的 雨夜花

           
              
.
.
***************************************************************************************

                   春天萌生的 葉子   轉黃掉落的 差不多了
              
                   夏天葡萄收成後   再生的新芽  也已經  展葉伸枝 
                  
                   綠色的枝蔓  也逐漸 木質化  變成 咖啡色的 藤蔓
 

           

                   

                        

 

                下面這一張     枝蔓 是從  相片的右側  向左邊延伸成長

                   咖啡色木質化的部份  也跟著  向左邊逐漸  增加

 

( 興趣嗜好收藏 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=DEREK1812&aid=4266962

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

NJ過客
等級:8
留言加入好友
雨夜花
2010/07/28 11:18

每次從美國搭長榮飛機回台灣登機時

都會聽到雨夜花的交響樂   很有故鄉味

所以聽到雨夜花  就是要回家囉

你還養蘭花呀  養蘭可以養心 

下雨時在家賞蘭  再來杯葡萄酒  人生嘛金讚哦

Derek(DEREK1812) 於 2010-07-30 21:15 回覆:

故鄉味的  歌謠  是不要把它  加入太多的複雜色彩

就如同  妳所說  濃濃的回家的感覺  那才是  原汁原味

許多台灣民謠  都讓人回味不已 


循致
等級:8
留言加入好友
2010/07/28 10:25
UDN 幾個男人..我常看其創作..

兄台 山下阿哥 sir norton 沙丘 曼哈頓 如是..

基本 清新 流暢 中肯 不入是非 為己而寫..所以只能用敬重形容..

,...

感人肺腑扣人心弦的《雨夜花》,歌詞中所描述的「雨」、「夜」、「花」後來也變成流行歌曲重要的主題意象,影響台語歌詞的創作方向。 ... 好詞配上佳曲,難怪《雨夜花》可以ㄧ直傳唱下來,成為台灣經典歌謠之ㄧ。 ...... 雨夜花 雨夜花 受風與吹落地 無人看見 暝日怨啜 花謝落土不再回 ... 」鄧雨賢將這首「童謠」變成了「兒歌」,所寫的歌譜正是今日大家傳唱的「雨夜花」旋律。 ... 「雨夜花」來自一個真實的愛情悲劇,同時也暗喻著台灣人遭日本人壓迫的心境,雖為大調的歌曲, ...

... 雨夜花 歌詞 詞:周添旺 曲:鄧雨賢 雨夜花,雨夜花,受風雨吹落地, 無人看見,每日怨嗟,花謝落土不再回。 花落土,花落土,有誰人倘看顧, 無情風雨,誤阮前途,花蕊哪落欲如何。 雨無情,雨無情,無想阮的前程, ...

Derek(DEREK1812) 於 2010-07-30 21:06 回覆:

這篇  雨夜花  我沒有對  歌曲的內容  做介紹

感謝  慕橙  兄  給了詳盡  另一番的 補充

 早期的  時代   有著許多  刻骨銘心  的花開花落

周添旺  先生  讓歌謠   傳頌歷史的回憶

頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁