離散與回歸

淺談北美新移民女作家

美南華文寫作協會

   講員:  陳瑞琳女士

  時間: 一月二十一日下午二時

  地點:  僑教中心203室

繼名作家姚嘉為女士叫好又叫座的演講「從鄉愁到越界」後，美南作協很榮幸又邀請到著名作家陳瑞琳女士來為文友們分析及介紹北美新移民女作家群及她們的作品。

關注及研究北美新移民作家多年並發表論文無數的陳瑞琳女士認為：北美新移民女性創作的突出特点，首先表现在女作家們更看重“人”的本源意义，即“人”在這個世界所承擔的各種角色。其次是，在她们的創作中，有意識地保持了自己所處的“邊缘地带”的心理距離，携带着母體文化的深刻影响與異域體驗的激蕩與碰撞，從而構建了一個獨特的寫作空間。她們的創作，除了在中西文化的大背景下展開對生命旅程的探討，同時也為世界華文文學的發展前景尋找着與世界文壇接軌的表现方式和創作技巧。

陳瑞琳認為北美新移民女作家的特别貢獻：一是正面書寫異域生活的文化衝突；二是站在海外的新角度，進行獨特的中國書寫；前者为“離散”的經驗，後者為“回歸”的反思。其共同的特質，是因為心靈自由和超越的想像力，使她們的體驗可以深入到歷史和人性的深處。

陳瑞琳：美國華裔作家，評論家。現任美國王朝文化傳播公司負责人，國際新移民華文作家筆會會長，北美中文作家協會副會長。兼任國内外多所大學客座教授。出版有域外散文集《走天涯》、《“蜜月”巴黎》、《家住墨西哥湾》、《他鄉望月》等，编著北美新移民作家首部小说專輯《一代飛鸿》以及《當代海外作家精品選讀》，並出版有學術專著《横看成嶺侧成峰》及《海外星星数不清》等。多次榮獲海内外文學創作及評論界大獎。

歡迎文友們踴躍參加這又一場，難得的文學饗宴！