兩個星期前，隔壁家 18 歲的女兒前來敲門，向我借錢。

見我遲疑不說話，她語帶哽咽焦急地說 -- 她有急事必須出門，可是汽車沒油了。  她想借錢加油，隔天一定如數奉還。

我遲疑說不出話，一部分原因是英文不好，想不出婉轉的拒絕理由。 再者就是，中國人臉皮薄，拒絕以後怕見面尷尬。  後來，我還是拿出錢包，但只給了她一張 20 元的紙鈔。  她道謝，說隔天一定還。

兩個星期過去，她不見人影。  我沒敢告訴兒子或任何人，因為，肯定挨罵。

今天星期天，寒流來襲，我們很晚才起來吃早餐。 

餐廳的燈剛亮不久，隔壁的媽媽就來敲門。  一見到我，就將一張 20 元紙鈔塞在我手裡。  然後，她突然 90 度鞠躬，聲音微弱，一直重複 : "我很尷尬，我很丟臉，我實在沒臉見你 .... 女兒昨晚才告訴我，她跟你借錢 ..... 拜託，拜託，以後千萬別再借她錢。"

同樣身為母親，我了解她的傷心。 我也向她 90 度鞠躬道歉。 我說，我實在不知道該如何拒絕她。

她低垂著頭，聲音有濃濃的哭腔 :

"Just say no, please。"