小胖先生上個月在白頭山騎馬的英姿，今天我們即將前往更壯麗的金剛山。

(照片取自國際中央社CNA)

當時決定參加北朝鮮的旅行時，最吸引我的不是

10萬人大表演(那原本就不在行程內，是恰巧幸運

給碰上了)或是制式的參觀名勝古蹟，而是沒有過

度開發保持原貌的金剛群山。北朝鮮的行程有兩

種，一是遊妙香山二是登金剛山，前者既能悠遊

輕鬆行團費也便宜很多，適合上了年紀的大媽，

後者不但旅費貴還超艱辛，不是所有人都能夠爬

上山，比較了兩條路線，最後還是決定報名旅遊

金剛山的團體，所以再怎樣辛苦都一定要堅持登頂。

元山是個海港，清晨從飯店陽台望向遠方，霧茫茫一片美麗海景。

一早離開元山前往金剛山風景區，沿途整片沙灘卻不見半個遊客好可惜，輸給墾丁太多了。

整路顛簸到金剛山，骨頭差點沒散去，團員在入口處拍照被警察大聲斥喝，只差沒收走相機。

今天從元山前往金剛山風景區約3小時，不要小

看這3小時，分分秒秒都難以渡過，小巴超爛路

面更慘，昨天搭了5小時從平壤到元山骨頭已經

散一地，一早還要趕車到金剛山風景區，要不是

金剛山是旅行北朝鮮最絕美的景點，我應該會投

訴(但不知道投訴後能不能平安回到台灣)。出發

前的行程表上只有叮嚀北朝鮮不如歐美國家餐點

來的豐富，並沒有提到搭車會這麼痛苦啊!後來我

發現參團應該要找25人以上的大團體，因為遊客

越多才有機會搭乘大巴，我們13人的小小團只能

配給小巴，一整路晃到你頭暈想吐還兼騎馬搭雲

霄飛車，同樣的團費這也太差太多吧!

早上規劃參觀三日浦景區，所有來到北朝鮮的遊客行程表打開都一樣。

三日浦最美的景色在於此，湖光山色，令人流連忘返。

金剛山風景區有兩個景點，分別是三日浦與外

金剛山，從港口城市元山至金剛山，110公里

的區間內全由海岸、湖水、山景及多個觀光景

點組成，景觀秀麗絕美。自古以來即是“關東

八景”之一，景色迷人；傳說古時有個國王到

此覽勝，本想玩一天就回去，但被這夢境似的

湖光山色所陶醉，流連忘返，竟然一遊三日；

因而得名“三日浦”。(文自網路)

團員們在三日浦的團體照，不知為何北朝鮮又多派一位穿藍衣服的女孩來跟團?

把這裡全部繞一圈竟也要花上2個多小時

三日浦像一座小森林

山明水秀，北朝鮮唯一最讓人稱讚的地方就是沒有過度開發，因為沒有幾個人

敢來這裡旅遊，所以幾乎都保持原貌，這樣不知是好還是不好?

一定要在美美的湖邊來張團體照

列入海金剛關東八景之一的三日浦是自然湖泊

，水面如鏡子一般平靜，西側有36個山峰與松

林相間環繞著湖面。平靜的水面、綠色的松林

和竹林等組成的湖面上，分佈著臥牛島等四座

島嶼。西側有金剛山雄壯的山嶺和村莊，東側

隔著湖面可以看到海金剛上的諸島嶼漂浮在海

上，忽隱忽現。(文自網路)

Amy中午的素食餐，吃素沒得選，每天吃辣泡菜看了都怕。

下午前進金剛山，導遊說要爬到山頂才能瀏覽全貌，很多人開始猶豫。

不要問我為啥進了金剛山風景區，又多了一位跟

團的藍衣小妹?我想最大的原因是，上山約2.5小

時，下山約1.5小時，想登上金剛山要有相當的

體力也超級累，所以不是所有團員都能上山，但

導遊又分身乏術，無法同時兼顧上山與不上山的

團員，只好又多派一位跟團小妹來協助。我們的

特務先生也要跟著一起爬上金剛山，他好可憐走

得喘吁吁，沒辦法身負跟監工作，免得我們丟了

一個人。

不爬金剛山的團員在山下等候，要衝刺的夥伴們準備出發了喔!

剛開始的林蔭步道就像台灣的溪頭，徐徐涼風清爽極了。

艷陽高照，今天超幸運，雖然頭頂太陽但總比下大雨穿雨衣好。

金剛山劃分為賞山景的－外金剛及賞東海怪

石嶙峋海景的－海金剛。現在是朝鮮的名山

兼世界名山，源於華嚴經曾提到「金剛山」

有12,000峰，剛好這裡群峰相連，怪石嶙

峋，非常符合佛經中的描述，也因此成為文

人嚮往的世外仙境。大大小小的山峰及形態

各異的岩石和溪流、瀑布，使其成為朝鮮最

有名的觀光勝地之一。中國宋代大文人蘇東

坡曾以「願生高麗國，一見金剛山」的詩句

，讚美天下第一名山--金剛山。金剛山之於

朝鮮，就像黃山之於中國一樣。(文自網路)

這樣的怪石有1萬2千座大大小小的山峰

從瀑布宣瀉而下的甘泉，可以直接飲用喔。大哥說不知道會不會變得更年輕?

大小不一的瀑布及其他清澈碧綠之潭水。攀登

九龍淵的途中一路上飛瀑漱石，奇潭深淵，更

可以飽覽回想台、兔子岩、金剛門、及玉流潭

、玉流瀑布、連珠潭、連珠瀑布、飛鳳瀑布、

舞鳳瀑布等，有如武俠小說中奇人練功的祕境

，這裡面還流傳著不少神話傳說，置身其中，

讓人感覺多了幾分靈氣。(文自網路)

沒有被過度開發的金剛山，真的好美。

北朝鮮很多景點目前都還保持原貌沒有過度開

發，這對喜愛自然風貌及原始山林的旅人而言

是件好事，我想其實是因為很多人不敢也沒興

趣來到北朝鮮旅遊的緣故。從這次爬上金剛山

寥寥無幾的遊客中可以窺探究竟，不過少了很

多喧嘩吵鬧的人群和隨手可見的垃圾，更能享

受深山幽靜之美，呼吸綠林的芬多精，沿途欣

賞絕美秀麗的奇岩怪石。

年紀最小的我，不爬上山頂會被笑啊。加油，再辛苦都要撐下去。

金剛山海拔1635m，群峰相連怪石嶙峋，百分之百的石頭山。

來到北朝鮮最想見到的就是金剛山，這趟路再辛苦都不虛此行。

金剛山東西40公里，南北60公里，主峰為毗盧

峰高1639米，全山一萬二千峰成為世人嚮往之

名山。金剛山的山水的確很奇特。那些石岩受

了無數千萬年的風蝕雨削，層巒疊嶂的頂峰，

顯露出險峻的姿態。金剛山，“山中山”峰外

有峰，雄峻奇偉，飛瀑萬千，碧潭盈盈，實在

壯觀，一萬二千峰頂各呈奇狀，連山綿穀，石

如林，奇怪迭出，有著無數的石門、洞窟、峭

壁、峽穀。(文自網路)

我們的特務和金剛山的陪團小姐再累都非得和我們一起爬山不可，怕丟了一個人啊。

慶幸只有三三兩兩的遊客，仿佛整個金剛山都在你的懷抱中。

金剛山緊鄰南韓，是百分之百的石頭山，岩石

陽剛壯美，拔地而起的硬漢氣勢硬是令人讚嘆

；飽含黑色雲母的花崗石歷經上千萬年的風化

將金剛山雕塑出今日綾角分明的陽剛輪廓，在

不同時段的陽光照耀下，散發出溫潤如白玉的

光彩或燦爛如金沙或紫中帶亮的魔魅茄色。

(文自網路)

回頭看看我們的特務先生超辛苦，不要看他跟團很輕鬆，要他爬上金剛山會累爆。

團員只有我們6人咬緊牙根登上金剛山

九龍淵的峽谷非常秀麗，是遊覽外金剛景區最

美麗之所在。玉流洞溪谷的大石－仰止台，在

臺上可以觀看到金剛山各種美麗的山形；又有

金剛山之旅的關門－金剛門，象徵著金剛之旅

的眞正開始；有作爲金剛山第一溪穀的玉流洞

，四季景色各異，特別是秋季，楓葉與瀑布和

深潭和諧統一形成壯觀景色。(文自網路)

一路上型態各異的岩石和溪流瀑布，難怪是北朝鮮最有名的觀光勝地。

金剛山的山水，四季的變化美景皆不同並享有

美稱，春天把奇景與純凈透明的金剛石相比，

名為金剛山。夏季因她與蓬萊相媲美，名為蓬

萊山。秋日滿山紅葉如丹，名為楓嶽山。冬天

奇岩怪石，瘦骨零丁，名為皆骨山。在它們的

奇拔秀逸上的確是甲天下的。 (文自網路)

耶，好辛苦終於抵達山頂，汗流夾背雙腳發抖，累到想躺下，成功登頂真的值得。

金剛山盡頭的九龍淵瀑布

還有兩個池塘相擁而立，如兩顆珍珠一般而得

名的蓮珠潭；有朝鮮半島最長的瀑布飛鳳瀑布

，長達139米，如鳳凰展翅，故得名飛鳳瀑布

。這一景區的九龍瀑布、九龍淵和上八潭等，

同樣極富特色。在此可欣賞朝鮮三大名瀑之一

的九龍瀑布。(文自網路)

南北韓失散家屬的會面地點，就在金剛山裡的這棟飯店。

1985年第一次舉辦韓朝雙方離散家屬會面，而

當年有65人與親屬相聚。直至2018/8/20止韓朝

共舉行過21次團聚活動和7次視訊團聚，南韓至

今有4,677個家庭的23,519人與分隔在北朝鮮的

親人短暫團聚，但沒有任何人有第2次機會得以

再見到他們的親人，因此他們多將離散家屬團聚

，視為一生一次的寶貴機會。離散家屬會面的主

控權幾乎都掌握在北韓手上，而北朝鮮政府經常

提出條件交換活動進行，並非每年都順利舉辦。

日前小胖先生又大動作把南韓在金剛山風景區內投資的建物全部拆除，

看不出來他打甚麼主意?一下跟南韓言合，一下又不留顏面，

唉，小胖的心難以捉摸，每次看新聞都只能苦笑。

金剛山風景區有許多飯店都是由南韓現代集

團所蓋，曾經這裡也有200萬南韓遊客參訪

，不過在2008年南韓女遊客在這裡闖入軍

事區被射殺事件發生後，南北韓情勢變得非

常緊張，幾乎只有少許的遊客跟當地人進入

。現在金剛山旅遊風景區不但蕭條和落沒，

南韓當時新建的渡假村也全部空著養蚊子，

這應該是南韓始料未及的事。我們當天抵

達金剛山時也不過是台灣2團再加大媽一

團，寥寥無幾的遊客。日前小胖先生訪視

金剛山，還下令拆除這些飯店，搞不懂南

北韓的關係為何?

爬金剛山後回到風景區內用晚餐，今晚吃火鍋餓到可以吃下整鍋菜。

晚上住宿在金剛山風景區的飯店

房間還算乾淨，但是熱水等等等，等超久都還是沒來，全身汗真不舒服。

半夜限電冷氣沒了，熱到爆。北朝鮮的每間飯店都這樣，無法投訴。

這是來北朝鮮吃過最簡單的早餐了，就只有一碗粥，吃完還不能再續碗。  

早安北朝鮮，陽台外的金剛群山與層層綠林相疊，是這趟旅行最值得稱讚的美景。

早安北朝鮮，體驗過最獨特的金剛山風景，用

過早餐準備回平壤，不知道接下來回程的8小

時路途又會摔成如何?慘!一想到就恐懼不安，

祈禱搭車一切平安順利。

★待續★

我的單飛    我的遨翔

寫給自己在年老的回憶裡也寫給所有愛我的朋友

圓滿所願    無憾人生