![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2013/06/26 08:53:35瀏覽224|回應0|推薦1 | |
「老媽…」老爸在他的辦公室叫著。 「甚麼事?」老媽在樓上書房回應著他。 「妳的老阿處要不要用?」老爸大聲說。 「你說甚麼處,我沒聽懂。」老媽也大聲回應。 「老阿處。」 「甚麼老阿處?你要用老阿處做甚麼?我聽不懂啦。」老媽說。 「唉啊,我拿給妳看。」 「好啦。」老媽嘴裡應著好,可心中卻有千百萬個?????? 過了一會兒,老爸上來了。 「就這個。」老爸手裡拿著一個mouse。 老媽傻眼了。「你說這個是什麼?」老媽問。 「老阿處。」 「你再說一遍。」老媽強忍著不笑。 「老阿處。」 「老爸你的台語,甚麼時候變得這麼差,這個不叫作老阿處。」 「誰跟妳說老阿處。」 「你啊。」 「我是說老_鼠。」老爸的老和鼠之間拉了一點長音,聽起來就像是在說老阿處。 「什麼老鼠,拜託老爸這叫滑鼠。」 「英文叫mouse,中文當然就叫作老鼠。」老爸指著手上的mouse說。 「啊…」老媽真服了老爸,不知該怎麼回老爸的說法,啊了一聲,張大的嘴巴連人就凍在椅子上了。 |
|
( 創作|其他 ) |