網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
欸乃曲
2011/11/12 11:44:25瀏覽1278|回應5|推薦90




欸乃曲


唐元結詩自序:大曆初,結為道州刺史,以軍事詣都。使還州,逢春水,舟行不進,作《欸乃曲》,令舟子唱之,以取適於道路云。宋程大昌《演繁露》云:元次山《欸乃曲》五章,全是絕句,如《竹枝》之類。其謂〔欸乃〕者,殆舟人於歌聲之外,別出一聲,以互相其歌也。《柳枝》、《竹枝》,尚有存者,其語度與絕句無異,但於句末,隨加〔竹枝〕或〔柳枝〕等語,遂即其語以名其歌。《欸乃》,亦其例也。而欸乃之聲,或如唐人唱歌和聲,所謂號頭者。蓋逆流而上,棹船勸力之聲也。黃山谷題跋、洪駒父詩話,皆音作襖藹者,誤。

一語言之,欸乃曲乃行舟之歌也!


單調二十八字,四句三平韻

元結
千里楓林煙雨深。無朝無暮有猿吟。停橈靜聽曲中意。好似雲山韶濩音。
○●○○○● ○○○●●○ ○○●●●○● ●●○○○●

按,《欸乃曲》五首,平仄不拘,本唐七言絕句,如《竹枝》、《柳枝》之類。今江南棹船有棹歌,每歌一句,則群和一聲,猶見遺意。其欸乃二字,乃人聲。或注作船聲者,非。



元結 欸乃曲五首

偶存名蹟在人間,顺俗與時未安閑。
來謁大官兼問政,扁舟卻入九疑山。
 
湘江二月春水平,滿月和風宜夜行。
唱橈欲過平陽戍,守吏相呼問姓名。
 
千里楓林煙雨深,無朝無暮有猿吟。
停橈靜聽曲中意,好是雲山韶濩音。
 
零陵郡北湘水東,浯溪形勝滿湘中。
溪口石顛堪自逸,誰能相伴作漁翁。
 
下瀧船似入深淵,上瀧船似欲升天。
瀧南始到九疑郡,應絕高人乘興船。



______________________________



無有舟;且行之以陸上舟。




聲鵲禾田包穀輕,晨光初透唱如迎;

空餘野騎探尋路,綠婉清風千處情。







揮艷籠燈芳寸紅,枝聽花語嫩敲風;

臨濤蝶唱洛神句,問卻仙家何處盅。





之繞田溪甘韻泉,風輕風送向蜿蜒;

停雲野騎立揮焰,果萼傳香茅舍邊。





耕唱芙蓉山外青,無真無幻有娉婷;

清風乍起共姚落,唱得酸甜枝上輕。

洛神花似山芙蓉,花落酸甜留萼蹤。





留艷西風耕赤霞,扶搖枝上落輕花;

仙家待得折雲釀,寄覽浮生餘味賒。

果萼酸甜五味賒,浮生恰似洛神花。





1)洛神花之花。

2)洛神花包裹之花萼近照。

3)
洛神花之花不須多久便將落去,留剩枝上的花萼成了果萼,包
  裹著果實,不待多時,果萼漸豐滿,折下。

4)以斷鋸傘柄,由萼果底部旋轉並推進,可推出果實。

5)推出之果實。

6)推出果實後之餘剩果萼,並以其果萼製釀酸甜之味。

7)製釀:先以清水淡洗,曝乾。醃之以鹽巴三日,拌之以糖霜,
  糖霜者,糖之沸至乾,更研之為粉。糖霜而後濾乾。以食之。
  或沖泡,或零食,味有其甘甜,味有其酸!





有關洛神花之網路資訊查詢

源:錦葵科,一年生木質狀草本植物。

名:洛神葵、洛花、洛濟葵、山茄、紅葵、紅角葵、萼葵、葵萼果

註:沈文程有一首歌「來去台東」,其中有一句:「洛神花紅茶,

  清涼透心肝」,說明了洛神花清涼退火的效果,有機會也嚐嚐

  那初戀的滋味....


  http://big5.huaxia.com/zt/sh/07-054/598793.html




製作洛神花甘仔蜜與削煮藤心一般,過程忌鐵及金屬類,所以攪拌也只能以竹片攪拌。製作完成,裝罐,附上兩顆橄欖添風味,標示日期:無限期。標示警語:吃壞不賠!

是否來一片!





___________________________




存檔《一》胡亂和R大爺.剔銀燈....

揮鍵無涯自意,更繪有、晚秋天氣。歲事盈濃,棉懷空蕩,向淡雪蘆天外。糊塗堪味,笑莫個、字輕無至。

帖看浮沉魚戲,墨破心冰如倚。野雲若然,空花若似,百歲今朝何矣。剔燈三竟,笑懷臥、一窗蒼璀。





存檔《二》胡亂和飄大爺.鷓鴣天....

水色山光霽雨秋,浮生唱看幾重樓
舉還杯酒邯鄲夢,踏破塵霜柳月勾

輕已緒、淡曾謀,去來何事不扁舟
無邊浪盡無邊絮,猶剪清風雙寸眸





存檔《三》胡亂和飄大爺.菩薩蠻....

寒飄盡示西風冷,零來雨令征歌影;
葉落瓦泥香,寄芳明日揚。

淡來揮已映,月唱籬邊炯。
何處不歸程,一程復一程。


飄:示西風。零:雨令。飄零:西風令雨行,落葉擊歌生
這樣解釋嗎?






存檔《四》胡亂和月不是大爺.鷓鴣天...

細雪螢屏心是舟,迎風乘浪在心頭
四時漁唱青鷗聚,三徑閎開寸意酬

橫一筆、賦千秋,笑懷堪句莫工求
杯輕晚淨天涯月,誰把凌波採菊悠。

這,鷓鴣天我通常以仄起首句相韻類七律體填之。



橫寫千詩墨雨晴,醉看燈落不盈輕。
輕盈不落燈看醉,晴雨墨詩千寫橫。

昨晚鬍子剃得早,竟然找不到一根可以拔。
哈,以為月不是大爺上面那首是迴文詩啊!原來不是迴文詩,只是另一種迴文體的詩。了解!了解!





存檔《五》胡亂和月不是大爺.迴文....

輕歌浪蕩浪歌輕,迎墨三千三墨迎。
老酒杯中杯酒老,平生夢裡夢生平。
月殘秋影秋殘月,更斷瑤紅瑤斷更。
問有餘然餘有問,耕衣幾許幾衣耕。





存檔《六》胡亂和徐大爺.欸乃曲.....

1)膨鼠
煙雨山林啼鳥深,攀枝膨鼠麗高吟;
懸懷石上問清意,日日荒唐爭鑊音。

2)歲月.台語音
殘歲春秋風一帆,無時無夜不癡憨;
圖來世事定遙指,兩字糊塗何處參。

暫時沒想到搖槳的舟,唯借其意而填,並致安!


( 休閒生活雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=8111&aid=5796470

 回應文章

飄零夢
等級:8
留言加入好友
我喜歡
2011/11/14 10:13

早安閑散老大,這遍田園我喜歡,是你家嗎?我家鄉曾經也有這麼美,自從改革開放後就再也看不到如此美景,小時候卻不怎麼喜歡,總覺得鄉下,春天綠油油的,到處都是野花,到了秋天是黃澄澄的一遍稻香。唉,現在想起來再也看不到那美麗的景色。


☆╮獨愛飄零,跡不定。推敲填字,看心情。╭☆
閑散(8111) 於 2011-11-19 12:54 回覆:
鄉懷............


歲月盡跎蹉,勤殷幾歎何;雨豪蒼歷目,水滿漲秋禾。

淚眼生迴步,楚心悲不歌;天高休問與,嘴抿一聲呵。


那是一般鄉野景況,鄉懷,香懷。只連日豪雨,蔬菜也都泡到水裡了,等著豐收的稻禾也都潮伏在大地,甚至發了芽。如果農民只能是靠天吃飯,那思來便也不盡吁噓了!還好,現在可申請補助了。

徐省
等級:7
留言加入好友
前輩夜安!區區再次請安來也!
2011/11/13 21:28

欸乃曲(碧潭醉月)

碧潭清秋千影舟

無風無雨細柳柔

波光瀲灩湖上水

醉月閑情夕暮遊

欸乃曲(碧潭清風)

橙霞天梯水岸鷗

單竿輕揚悠然收

潭舟孤帆儷人影

清風伴月上西樓

順頌  平安喜樂,萬事如意!

閑散(8111) 於 2011-11-13 22:47 回覆:

1)膨鼠
煙雨山林啼鳥深,攀枝膨鼠麗高吟;
懸懷石上問清意,日日荒唐爭鑊音。

2)歲月.台語音
殘歲春秋風一帆,無時無夜不癡憨;
圖來世事定遙指,兩字糊塗何處參。

暫時沒想到搖槳的舟,唯借其意而填,並致安~





月影
等級:8
留言加入好友
早安安
2011/11/13 11:49

那個.....標準滴“詞”的寫作方式 是要以詞牌的格律規則來填的 不是我們想怎麼寫就可以隨便給它亂亂寫滴 就像我們開車 一定要有駕駛執照 遵守交通規則 才能合法滴開車上路!But 您如果沒駕照也想不遵守交通規則 也是可以開車上路滴 只不過比較危險 碰到警察臨檢會被罰錢而已 ㄎㄎㄎ...

詞牌【鷓鴣天】的格律如下:

◎◎⊙⊙◎◎△ ⊙○⊙●●○△ ◎○⊙●⊙○● ⊙●○○◎●△
⊙◎● ●○△ ◎○⊙●●○△ ⊙○◎●○○● ⊙●○○◎●△

其中 ◎表本仄可平 ⊙表本平可仄 ●表僅限仄音 ○表僅限平音

△表平音韻 ▲表仄音韻 這些東東...網上都可以查到滴 

如果我們都按照規則來填 那才算是一闋標準的詞牌【鷓鴣天】

當然 您如果不按照標準的詞牌格式來填也素口以滴 只不過碰到壞倫滴時候會給您吐嘈罷柳 cccc....

【鷓鴣天】喬峰

酒飲千盅嘯冷冬 江湖快意九州雄 燕雲彪騎奔雷動 鴻飛豪士掠影匆
殘雪照 夕陽紅 斬敵殺寇血遮空 恩仇盡棄千江淚 情義皆拋萬里風

上面這首 素偶按照詞牌填滴 這首偶粉肯定沒出律說 

啊 忘了說【鷓鴣天】這首還有個潛規則 第三第四句是要對仗滴 就好像寫律詩一樣 嗯嗯 大概就釀唄 


遊蕩在時空之間徘徊 分不清現在與未來
閑散(8111) 於 2011-11-13 13:07 回覆:




萬紫千紅一鍵輕,春風秋月惠如凝
◎◎⊙⊙◎◎ ⊙○⊙●●○
聲聽老酒今朝墨,意淡青衣昨夜情
◎○⊙●⊙○● ⊙●○○◎●

殘月影,半陰晴,無涯夢裡送猶迎
⊙◎● ●○ ◎○⊙●●○
三宵漏斷爐邊雪 笑看征塵醉亦程
⊙○◎●○○● ⊙●○○◎●




上面胡亂寫字,是依七律平起首句用韻,下面詞譜是鷓鴣天詞譜,原則上是可以的。所以懶得看詞譜,鷓鴣天便依七律平起首韻而填,可也!

有時懷疑古人這鷓鴣天,只是怕七律太單調,以有改之。君不見,第二聯左右兩句需對仗。第三聯首句被剖半了,這是一種趣味,然而還需七律規則,兩個三三字最好對仗。

哈,問好月不是大爺,午安愉快~


閑散(8111) 於 2011-11-13 13:10 回覆:
亂亂寫,筆誤

鷓鴣天便依七律平起首韻而填,紅字處應改為仄!
閑散(8111) 於 2011-11-13 13:22 回覆:
輕歌浪蕩浪歌輕,迎墨三千三墨迎。
老酒杯中杯酒老,平生夢裡夢生平。
月殘影落影殘月,更斷瑤紅瑤斷更。
問有餘然餘有問,耕衣幾許幾衣耕。

挖,填完後常搞不清楚,字要變甚麼顏色才不會讓老花的眼看不清楚。好了,就決定是您了,皮卡丘,紅色!

Luye
等級:8
留言加入好友
旱船
2011/11/12 21:33
『欸乃一聲山水綠』怎的變成旱船了?是洛神讚也。
閑散(8111) 於 2011-11-12 22:52 回覆:

吱乖兩蹬意懷輕

哈,比11號進步,1010號小鐵馬

鐵騎晨風山水綠,飛襟平野意懷輕

問安LUYE兄,平安自在健精神



月影
等級:8
留言加入好友
問鍋安安
2011/11/12 21:32

鷓鴣天 瘋 紅 

楓紅片片水流東 秋意寒沁落花叢 破詩爛詞隨興寫 鏽劍殘刀亂舞風

披散髮 嘯天穹 斷弦射日七尺弓 月半螢輝迷濛照 山林野漢人漸瘋

   

忘記合不合格律 也懶得去查嘞 呵呵 


遊蕩在時空之間徘徊 分不清現在與未來
閑散(8111) 於 2011-11-12 22:46 回覆:

鷓鴣天...

細雪螢屏心做舟,迎風乘浪在心頭
四時漁唱青鷗聚,三徑閎開寸意酬

橫一筆、賦千秋,笑懷堪句莫工求
杯輕晚淨天涯月,誰把凌波採菊悠。


這,鷓鴣天我通常以仄起首句相韻類七律體填之。

晚安~