![](https://g.udn.com.tw/upfiles/B_63/6331370/PSN_PHOTO/599/f_7116599_1.JPG)
會講話的鹿仔 古早印度恒河的岸邊山林內有一隻會講話的鹿仔,兩支角是白雪雪,鹿皮有九種色緻,非常的莊嚴。伊參一隻烏鴉是上好的朋友,親像結拜兄弟。
有一工,一個某甫人無小心淹佇恒河內底,予掣流的溪水一直沖,一時仔浮一下,一下仔沉一下,情況真臨急。迄(彼,那)個人誠無簡單才抈(抱)著一箍水流柴,伊喘著大喟(喘噓噓),叫天叫地:「山神啊!樹神啊!天神啊!龍神啊!為啥乜恁見死不救!請趕緊來救我!」
九色鹿聽著人的喊救,無惜家己的危險,隨時跳落水,游到迄個人的身邊講:「免驚,汝 跁(爬)起來我的尻脊骿(背脊),出力揪我的兩支角,我救汝上岸!」
九色鹿駛奶仔力拚盡磅(竭盡全力),才將迄個人揹上岸,家己已經悿甲會呼雞,袂歕火(精疲力竭)!迄個人上岸了後,非常感激,隨佇鹿仔的身邊行三輾,閣跪咧磕頭講:「佳哉汝的解救,我才會當有活命!我毋知卜按怎報答汝的大恩,請汝允准我做汝的奴隸,逐工擔清氣的水、揣〈找〉幼幼的草侍候汝,一切聽候汝的吩咐!」
鹿仔搖頭拍斷伊的講話:「免按呢!其實嘛無啥乜。我救汝並毋是卜汝報答我,汝若有心就毋通共人講我滯佇遮,若是予人知影,怹會為著卜愛我的皮佮我的角,走來掠(捉)我、刣(殺)我。」
迄個人應講:「一定、一定,汝是我的大恩情人,我絕對袂共人講,真感謝汝!」一擺閣一擺說謝了後才離開。
仝時間,這個國家的王后做了一個奇怪的夢,夢見一隻鹿仔,佇山林水邊咧走跳,鹿的毛有九種色,鹿角白白白,所有的動物攏袂比得伊赫媠。王后真恰意,想卜派人去掠,醒來煞無半項,人像破重病規身軟溢〔ioh4〕溢(軟弱無力),卜死但哼(na7 hainn7 淹淹一息), 袂起床。
國王誠煩惱,趕緊問伊:「汝按怎袂起床,身軀佗咧無爽快,我請國醫來共汝看!」
王后講:「昨暝夢著一隻真媠真媠的鹿仔,伊的毛有九色,兩支角白甲發金。我真想卜用伊的皮來做我的椅眥(cu7椅墊)仔,用伊的角做我拂塵的柄。請汝幫我揣迄隻鹿仔,若揣無,我一定會病死。」
體貼的國王,為著心愛的王后,不得不接受伊的要求,就答應講:「好!我身為一國之君,卜揣一隻鹿仔,有啥困難,有啥乜得袂著的!」隨下了一道命令:「若是有人會當掠著九色鹿,我賞賜伊一半的江山,閤一大缽淀淀的黃金、一大缽淀淀的白銀!」
揣九色鹿的消息一發布,全國轟動,議論紛紛,毋過並無人看過九色鹿,嘛無人知影九色鹿的影跡。有!干礁有一個人,誰呢?就是迄個予九色鹿解救的人。這個人聽著消息,起初小可躊躇,後來心念一轉,心肝掠坦橫,心內想:「這聲行著卯時運,福氣到毋知,咱國干礁我知影迄隻九色鹿的下落,正港是上天賜予我的好機會,我來去領賞,我的一生榮華富貴就享袂盡啊。鹿仔是畜牲,我是人,鹿仔的死活共我有啥干礙!」
無偌久,伊來裂(lih8撕)告示,閣向官府的人講:「我知影迄隻鹿仔的所在。」官員將伊帶去見國王。國王一聽,滿心歡喜,閣再強調講:「汝放心,汝若真正掠著迄隻九色鹿,我會賞賜我一半的江山,佮予汝一大缽淀淀的黃金、一大缽淀淀的白銀!」
迄個人暗歡喜,就應講:「我一定將九色鹿仔掠轉來!」講嘛奇怪,迄個人的喙酺(嘴巴)佮身軀雄雄(突然)生甲足濟癩 粒仔(癩瘡)。伊閣講:「毋過,這隻鹿仔雖是動物,力量非常大,若無動用兵馬來圍掠,恐驚無簡單掠到手。」
有影,國王親自率領大軍,綴著迄個人到了恒河邊。這時陣,鹿仔的好朋友烏鴉,對樹仔頂看著一陣一陣的官兵圍倚來,預料怹是卜來掠鹿的,隨時大聲叫、大聲喝:「緊走!緊走!人來嘍!」鹿仔佇樹仔跤睏甲當落眠,一點仔攏無知覺。烏鴉連紲喝聲:「鹿仔兄!趕緊起來!緊走!國王 官兵來掠汝啦!」
真正是急死人,鹿仔猶是睏甲毋知人,烏鴉是急甲規身汗,唯樹仔頂傱(cong5奔走)落來,對鹿仔的耳空邊大聲咻。
鹿仔一精神,真著驚, 起跤想卜走,走這爿,走迄爿,國王的兵馬老早已經團團圍住,連卜逃走,嘛揣無空縫。鹿仔心內知影,走無路啊,就鎮靜一步一步行向前,到國王的面前,國王身邊的衛士,馬上揪起弓箭準備射殺鹿仔,國王出聲阻止:「且慢,這隻鹿真有靈性,佮其他動物無相仝,無的確是天神變的。」
鹿仔來到國王面前講:「請問國王,誰 汝來遮的?」國王指著迄個人講:「是喙酺生癩 粒仔的人共我講汝蹛佇遮。」(註:癩 粒仔,癩瘡)
鹿仔詳細看迄個人,忍袂椆(忍不住)流目屎講:「大王!前無偌久,伊沉咧水底沐沐泅,險險仔予水淹死,是我無惜危險救伊上岸。伊為了卜報答我,閣講卜做我的奴隸。我拒絕伊,我講免伊報答,干礁愛伊毋通將我蹛的所在洩漏去。人實在是無情無義,我揹伊上岸,卡輸揹一箍水流柴。」
國王聽了,誠感動嘛誠見笑,講:「我的百姓實在真毋捌道理。」隨斡頭過,大聲訓示迄個人:「汝無應當按呢恩將仇報,汝真是一個無恥的小人!」
鹿仔予國王放走,迄個不義的人予國王責罰,永遠做奴隸,逐工干礁會當食一頓。並將這層代誌向全國宣布,並且下令任何人不得來這個所在打獵,攪擾怹。
從此以後,濟濟(很多很多)的鹿仔攏來到遮生活,怹袂閣去食田裡種作的物件,全國豐收,無瘟疫,也無災厄。
心念是無常的,空性的,變化無常的,時常隨綴(tue3跟隨)著迄當時的情境起起落落轉變。當咱指責迄個忘恩負義的人,毋過咱若面對世事的變化,面對人共咱呵咾、諷刺、誹謗、巴結,遇著利益當前、失意失敗、事事不順、事事完滿,咱又閣按怎安住心念,甭起貪、甭起怨煩,閣保持當初迄分單純的心咧!
忘恩背義的人,俗語形容做「落水叫三界,上水叫無代」,三界是指天官、地官、水官的三界公。比喩「鯽仔魚食水,喙下斗過」,過了時,煞了代,船過水無痕,別人的人情義理攏袂記了了。袂記了了已經誠離譜,卻是反倒轉「飼狗吠主人」、「豆油分汝搵,碟仔捧咧走」、「報伊食屎,連尻川煞咬去」,實在是傷超過,豬狗不如!
|