網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】預備行善 Prepared to Help《靈命日糧》中英文廣播
2026/07/23 10:09:38瀏覽17|回應0|推薦0
婉君: 
請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結

1.網路廣播 

英文請點擊odb.orgOur Daily Bread選日期

中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

點推薦連結9, 連結 11Google播客播放

2.讀經 

英文讀經,Todays Scripture:  Ephesians 2:1-10

中文讀經,點今日經文: 以弗所書2章1-10節

英文點Download MP3,中文YouTube檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 ˙  

6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記; 推薦連結10

2026年07月23ˋ    ˙  

今日經文:   以弗所書2章1-10節

全年讀經:  詩篇33-34篇 使徒行傳4章

Todays Scripture:  Ephesians 2:1-10

Bible in a Year:   Psalms 33-34Acts 24

Todays Devotional








預備行善


我們原是祂的工作,在基督耶穌裡造成的,為要叫我們行善。—以弗所書2章10節


我朋友要準備考汽車駕照,必須練習側方停車的技巧。我一邊禱告,一邊尋找一個安全的地方教她,這時我想到可以去附近一間教堂,因為那裡有寬敞的停車場。我們用幾張折疊椅設置了一個不太理想的停車位,她第一次嘗試倒車進入椅子之間的空位。

這時,有位牧師走了出來,手上拿著類似在駕照考試中使用的橙色交通錐。他自我介紹後,問道:「你們需要這些交通錐嗎?」他解釋說,他們教會剛在上週討論如何幫助社區新來的鄰居,還談到可以讓人們在教會停車場使用這些交通錐練習停車。他們早已預備要行善、要幫助人,這對我朋友來說真是意想不到的祝福。

準備好隨時幫助別人。這是上帝要我們做的,祂已為我們預備好,也在我們心裡動工,使我們能幫助別人。正如以弗所書2章10節所說,上帝「早已安排給我們」去行各樣的善事和關心人(新普及譯本)。使徒保羅說:「我們是上帝的傑作」(10節,同上),因此我們在祂的引導下服事,為要成就祂的旨意。救恩是上帝的恩典(8節),因祂有「豐富的憐憫」(4節)。我們的善行是上帝藉著你我所做的工,祂已預備好我們,也會賜下所需的憐憫和智慧,使我們能幫助他人。


作者:施安妮

反思和禱告

上帝賦予你哪些恩賜?
你能如何與他人一同幫助社區裡的人?
親愛的上帝,求祢幫助我看見他人的需要,
並明白祢要我如何行,好讓祢得到榮耀。


靈糧透視

關於上帝創造萬物,創世記1章27節說,「上帝就照著自己的形象造人。」以弗所書2章10節也清楚指出:「我們原是祂的工作,在基督耶穌裡造成的,為要叫我們行善,就是上帝所預備叫我們行的。」而耶穌在地上傳道期間,「做了許多從父那裡來的善事」(約翰福音10章32節,和合本修訂版),為我們樹立了榜樣。彼得進一步闡述,上帝以「聖靈和能力膏立拿撒勒人耶穌。祂到各處行善事,醫好所有被魔鬼壓制的人,因為上帝與祂同在」(使徒行傳10章38節,新譯本)。聖靈在我們生命中動工,所結的果子就是「仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制」(加拉太書5章22-23節)。作為基督徒,聖靈會賜給我們機會和能力,讓我們可以跟隨耶穌的腳蹤,行各樣的善事。




Prepared to Help

We are God’s handiwork, created in Christ Jesus to do good works.

My friend needed to practice parallel parking before her driving test that was coming up soon. I was prayerfully looking for a safe place to teach her when the idea came to go to a neighborhood church with an ample parking lot. After we set up what turned out to be a less-than-ideal practice parking space using folding chairs, she made her first attempt to back into the spot between the chairs.

Then the pastor came out with orange cones in hand, similar to the kind used in a driving test. He introduced himself and asked, “Could you use these cones?” He explained that just last week their church family had discussed ways to help neighbors new to the community. “We talked about letting people use these cones in our parking lot for parking practice.” They had prepared to help others, and what a blessing they were for my friend.

Prepared to help others. That’s exactly what God did for us and in us. He “prepared in advance” for us to do good works and care for others (Ephesians 2:10). The apostle Paul says, “We are God’s handiwork” (v. 10), so we serve under His direction and for His purposes. Salvation is a gift from God (v. 8), who is “rich in mercy” (v. 4). Our good works are a work of God through us. He’s prepared us and will give us the compassion and wisdom we need to reach out to others.

By:  Anne Cetas

Reflect & Pray

How has God gifted you? In what ways could you join with others to serve people in your community?

Dear God, please help me to see others’ needs and know what You want me to do so You may be seen.

推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播: 或選其他語言英文或 中文  日文   Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

⭐️英文聖經

https://www.biblegateway.com/英文聖經

⭐️( 天下第一書 )中文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&c

h=6&t=O&va=b5&vb=niv

7 . 【真理篇】福

8. 【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈 

9. 廣播連結

Prepared to Help | Our Daily Bread

預備行善

10 .中英翻譯

13.  【♥ 真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/  (英文)

15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel  

                                     
17.陪你讀聖經 一天一章
【英文版-陪你讀聖經《ACAD》學習夥伴召集中!】

如果你渴望把英文學好、增加閱讀和聽力,又或是你希望孩子們能多接觸英語環境,那麼非常推薦使用英文版陪你讀聖經。透過英文聖經+純正發音,一天一章、英文和信仰都成長(james wink heart) 明天剛好要開始新的書卷,如果你身邊有外國朋友,也很適合邀請他們一起來讀經喔!

⭐️點開影片來讀經 : 英文
 📖Read the Bible:
⭐️點開影片來讀經 :中文
 📖點開影片來讀經https://lihi2.com/IKLm8
         
18. ACAD Bible Reading

A good inner character is irreplaceable.(moon pleading)

 📖Read the Bible:
A chapter a day to brighten you









( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1698&aid=191540689