網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】友誼長椅 The Friendship Bench《靈命日糧》中英文廣
2026/01/02 23:55:54瀏覽10|回應0|推薦0
婉君: 

請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結


1.網路廣播 

英文請點擊odb.orgOur Daily Bread, 選日期

中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

點推薦連結9連結 11Google播客播放

2.讀經 

英文讀經,Todays ScriptureNehemiah 3:6-12

中文讀經,點今日經文:尼希米記3章6-12節

3收聽

英文點Download MP3,中文下載語音檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 

6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記;推薦連結10

2026年01月03ˋ    ˙  

今日經文:    尼希米記3章6-12節

全年讀經:    創世記7-9章馬太福音3章

Todays Scripture:  Nehemiah 3:6-12

Bible in a Year:  Genesis 7-9Matthew 3

今日靈修








友誼長椅

按我們所得的恩賜,各有不同。—羅馬書12章6節

在辛巴威,有個年輕病人自殺了,因醫院距離甚遠,他付不起去接受心理治療的巴士車資。此事讓精神科醫生齊班達深感哀痛,便嘗試各種方法讓病人更容易獲得治療,於是「友誼長椅計劃」誕生了。他安排心理輔導員坐在社區裡隱密放置的長椅上,隨時準備傾聽與陪伴那些有需要的人。那他訓練哪些人當心理輔導員呢?社區裡的老奶奶!在一次訪談中,齊班達醫生表示:「這些老奶奶熟悉並愛護她們的社區⋯⋯她們有令人驚嘆的能力⋯⋯能讓人們感到受尊重與被理解。」

在尼希米記第3章,我們也看到一個由非專業人士組成的重建計劃。當時,耶路撒冷已成為廢墟,遭到周圍國家的嘲笑譏諷。以色列民清楚知道,他們必須重建耶路撒冷城牆,「免得再受凌辱」(2章17節)。於是,除了銀匠烏薛(3章8節)這樣的專業工匠以外,還有其他具備不同才幹的人,如區長沙龍等人,也一起參與這項重建計劃(12節)。

正如齊班達醫生看見老奶奶有影響力與憐憫之心,能改善對辛巴威居民的心理健康照護,願上帝也擦亮我們的眼睛,能看見每個人的特長。上帝賜給我們每個人獨特的經驗、資源與才華(羅馬書12章6節)。期盼你我都樂意被上帝使用,一同建立教會,服事我們的社區。

作者:  謝葆芳

反思和禱告

你覺得上帝要你為教會或社區做些什麼?
你可以邀請誰一起同工?
親愛的天父,請幫助我看見別人的優點,
好讓我能與他們一起同工,使人得益處。





The Friendship Bench

We have different gifts, according to the grace given to each of us.

A young patient committed suicide because he couldn’t afford the bus fare to the hospital for mental health treatment. Distressed, Dr. Chibanda tested ways to make treatment more accessible. Friendship Bench was born, a program where therapists sit on discreetly placed benches, ready to counsel people with needs. And who did he train as therapists? Grandmothers! In an interview, Dr. Chibanda shared, “[Grandmothers] are rooted in their communities . . . they have an amazing ability to . . . make people feel respected and understood.”

In Nehemiah 3, we read of another project that involved unconventional groups of people. They understood that the city’s wall had to be rebuilt so they’d “no longer be in disgrace” (2:17). As Jerusalem lay in ruins, the surrounding nations mocked its defeat. And besides professional craftsmen like Uzziel, who was a goldsmith (3:8), others who may have had other talents—like Shallum, a district ruler—chipped in too (v. 12).

Just as Dr. Chibanda saw the influence and compassion of grandmothers to make a difference in mental healthcare in Zimbabwe, may God open our eyes to see the strengths of each person. God has gifted each of us with unique experiences, resources, and talents (Romans 12:6). Let’s allow Him to use us in building up the church and serving our community.

By:  Poh Fang Chia

Reflect & Pray

What has God laid on your heart to do for the church or community? Who can you invite to join you?

Dear Father, please help me see the strengths in others so I may serve with them for good.


推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播或選其他語言英文或 中文  日文   Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

⭐️英文聖經

https://www.biblegateway.com/英文聖經

⭐️( 天下第一書 )中文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&c

h=6&t=O&va=b5&vb=niv

【真理篇】福

8【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈

9廣播連結

The Friendship Bench | Our Daily Bread

友誼長椅 | 靈命日糧

10 .中英翻譯

13.  【♥ 真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/  (英文)

15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel  

                                     
17.陪你讀聖經 一天一章
【英文版-陪你讀聖經《ACAD》學習夥伴召集中!】

如果你渴望把英文學好、增加閱讀和聽力,又或是你希望孩子們能多接觸英語環境,那麼非常推薦使用英文版陪你讀聖經。透過英文聖經+純正發音,一天一章、英文和信仰都成長(james wink heart) 明天剛好要開始新的書卷,如果你身邊有外國朋友,也很適合邀請他們一起來讀經喔!

⭐️點開影片來讀經 : 英文
 📖Read the Bible:
⭐️點開影片來讀經 :中文
 📖點開影片來讀經https://lihi2.com/IKLm8
         
18. ACAD Bible Reading

A good inner character is irreplaceable.(moon pleading)

 📖Read the Bible:
A chapter a day to brighten you


( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1698&aid=184933256