網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】不再有偏見 No More Prejudice《靈命日糧》中英文廣播
2024/01/26 17:35:09瀏覽108|回應0|推薦0

婉君: 


請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結

1.網路廣播 

英文請點擊odb.orgOur Daily Bread, 選日期

中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

點推薦連結9連結 11Google播客播放

2.讀經 

英文讀經,Todays Scripture1 Samuel 16:1–7

中文讀經,點今日經文:撒母耳記上16章1-7節

3收聽

英文點Download MP3,中文下載語音檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 

6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記;推薦連結10

2024年01月26

今日經文撒母耳記上16章1-7節

全年讀經|出埃及記14-15章馬太福音17章

Todays Scripture 1 Samuel 16:1–7

Bible in a Year :Exodus 14–15Matthew 17

今日靈修
書籤






不再有偏見

人是看外貌,耶和華是看內心。—撒母耳記上16章7節

多年前,朱莉•蘭茲曼(Julie Landsman)參加了紐約大都會歌劇院的面試,應徵管弦樂團的首席法國圓號手。當時,為了避免評審團有偏見,所有的面試者都在屏風後面演奏樂曲。蘭茲曼在初選的表現出色,最終擊敗了其他競爭者。可是,當她從屏風後面走出來的時候,在清一色的男性評審員中有幾位對女性存有偏見,他們逕自走到會場後面,故意不理睬她。很顯然,蘭茲曼並不是他們心目中的理想人選。

當以色列人要求上帝設立一位君王,像別的國家一樣治理他們時,上帝應允了他們的請求,讓健壯俊美的掃羅成為他們的國王(撒母耳記上8章5節,9章2節)。但由於掃羅作王的頭幾年就背逆和不聽從上帝的命令,所以上帝就差派撒母耳前往伯利恆,要膏立一位新王(撒母耳記上16章1-13節)。當撒母耳見到耶西的長子以利押,就以為上帝揀選了他,因他身材魁梧、儀表出眾。但上帝卻挑戰撒母耳的思維說:「人是看外貌,耶和華是看內心」(7節)。最終,上帝揀選了大衛來治理祂的子民(12節)。

由此可見,上帝是看一個人的性格、意願和動機,去評估這人的能力和他是否為合適的人選。如今,上帝也要我們以這種方式去看待別人,注重一個人的內心而非外表或資歷。

作者:  魏馬文

反思和禱告

不以個人的偏見去判斷人,為何至關重要?
對你而言,怎樣才算是合上帝心意的人?
慈悲的上帝,求祢幫助我不要以貌取人。




No More Prejudice

People look at the outward appearance, but the Lord looks at the heart.

Many years ago, Julie Landsman auditioned for principal French hornist for New York’s Metropolitan Opera Orchestra. The MET held their auditions behind a screen to avoid prejudice by the judges. Landsman did well in her audition and ended up winning the competition. But when she stepped out from behind the screen, some of the all-male judges walked to the rear of the room and turned their backs on her. Apparently, they were looking for someone else.

When the Israelites asked for a king, God accommodated the people and gave them a man who was physically imposing like the other nations had (1 Samuel 8:59:2). But because Saul’s first years as king were marked by faithlessness and disobedience, God sent Samuel to Bethlehem to anoint a new king (16:1–13). When Samuel saw Eliab, the oldest son, he assumed that God had chosen him to be king because he was physically impressive. But God challenged Samuel’s thinking: “People look at the outward appearance, but the Lord looks at the heart” (v. 7). God had chosen David to lead His people (v. 12).

 When evaluating people’s ability and suitability for His purposes, God looks at character, will, and motives. He invites us to be attuned to see the world and people as He does—focusing on peoples’ hearts and not their outward appearance or credentials.

By:  Marvin Williams

Reflect & Pray

Why is it vital not to judge someone based on personal prejudices? What does it mean for you to have a true heart for God?

Compassionate God, please help me not to evaluate people based on their appearances.


推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播或選其他語言英文或 中文     Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

https://www.biblegateway.com/英文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&ch=6&t=O&va=b5&vb=niv

( 天下第一書 )中文聖經

【真理篇】福

8. 【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈

9. 廣播連結

https://podcasts.goog

le.com/feed/aHR0cHM6Ly9vZ

GIub3JnL3BvZGNhc3Qv/episode/QC9odHRwczovL2R6eHV5a25xa21pMWUuY2xvdWRmcm9udC5uZXQvb2RiLzIwMjEvMTEv

https://odb.org/2024/01/26/no-more-prejudice-2

https://traditional-odb.org/2024/01/26/不再有偏見

10 .中英翻譯

https://translate.google.com.tw/#EN/ZH-/%2  _  _ _

聖經中英對照 - O-Bible

11. https://myreligion.com.ng/

我們 2021 年 10 月 9 日的日糧靈修:主題 - 我的...

12.APP

‎App Store 上的「我們的我們的每日麵包 - Google Play 上的應用程式https://apps.apple.com/tw/app/%E8%81%96%E7%B6%93% E8%8B%B1%E6 %96%87%E6%9C%89%E8%81%B2%E9%AB%98%E6%B8%85%E6%9C%97%E8%AE%80%E7% 89%88hd/id64595728            

13.  https://ymi.today/2021/10/odb-the-need-for-wisdom/

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1698&aid=180298275