網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】拔除罪根 Weeding Out Sins《靈命日糧》中英文廣播
2023/03/18 11:23:49瀏覽191|回應0|推薦1

婉君: 

請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結

1點擊《靈命日糧-網路廣播odb.org在新視窗選擇語言英文    (中文,請點畫面放大中文視窗Traditional-odb.org), 點選日期20230318接點推薦連結9, 或 連結 11進入Google播客播放

2. 英文播女聲讀經時,請點 Read:  約翰一書1章5節-2章2節|1 John 1:5–2:2收聽,或跟著朗讀.建議用耳機幫助專心效果比較好.

4. 全年讀經進度英文Bible in a Year:Deuteronomy 32–34Mark 15:26–47

Biblegateway.com含經文,點喇叭會開起廣播視窗,請點開始播音

5. 如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經

6. 單字: google.com翻譯發音查詢;或直接點推薦連結10

2023年03月18

今日經文:約翰一書1章5節-2章2節年讀經:全年讀經:申命記32-34章馬可福音15章26-47節

Todays Scripture & Insight:1 John 1:5–2:2

Bible in a Year:Deuteronomy 32–34Mark 15:26–47

今日靈修



拔除罪根


我們若認自己的罪,上帝是信實的,是公義的,必要赦免我們的罪。—約翰一書1章9節

當我注意到門廊邊的花園水管旁有株發芽的小草時,我並沒有理會這看來無害的小東西。不過是株雜草嘛,怎麼可能會破壞草坪呢?但數週之後,這惱人的雜草卻長成小灌木叢的大小,並開始佔據我們的庭院。它們不僅覆蓋了部分的走道,而且也在其他地方開始長出來。在我明白這雜草確實深具破壞性之後,我讓丈夫幫忙將這些野草連根拔除,並噴灑除草劑,保護我們的庭院。

當我們忽略或否認罪的存在時,罪就會像不受歡迎的蔓生雜草,入侵我們的生活,讓我們的生命陷入黑暗。我們的上帝全然無瑕,在祂裡面沒有任何一點黑暗。身為祂的兒女,我們有能力和責任去抵擋罪惡,所以我們能「在光明中行,如同上帝在光明中」(約翰一書1章7節)。我們透過認罪悔改,罪得赦免並得享自由,再也不受罪惡轄制(8-10節),這是因為我們有一位偉大的中保耶穌(2章1節)。祂甘心為你我的罪付上最終代價,在十架上流下祂的寶血,「不是單為我們的罪,也是為普天下人的罪」(2節)。

當上帝讓我們看到自己的罪時,我們可以選擇否認、逃避或推卸責任。但只要我們願意認罪悔改,上帝就能拔除罪根,使我們與人、與上帝之間的關係不再受到罪的危害。

作者:  鄧書琪

反思和禱告

當你明白犯罪就是冒犯上帝,你會如何看待認罪悔改?
在你生命中有哪些罪根,需要徹底拔除?
慈愛的天父,請將我生命中的罪惡連根拔起,
好讓我能與祢、與人更加親密。


Weeding Out Sins

If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins.1 John 1:9

When I noticed a sprig budding next to the garden hose by our porch, I ignored the seemingly harmless eyesore. How could a little weed possibly hurt our lawn? But as the weeks passed, that nuisance grew to be the size of a small bush and began taking over our yard. Its stray stalks arched over a portion of our walkway and sprouted up in other areas. Admitting its destructive existence, I asked my husband to help me dig out the wild weeds by the roots and then protect our yard with weed killer.

When we ignore or deny its presence, sin can invade our lives like unwanted overgrowth and darken our personal space. Our sinless God has no darkness in Him . . . at all. As His children, we’re equipped and charged to face sins head-on so we can “walk in the light, as he is in the light” (1 John 1:7). Through confession and repentance, we experience forgiveness and freedom from sin (vv. 8–10) because we have a great advocate—Jesus (2:1). He willingly paid the ultimate price for our sins—His lifeblood—and “not only for ours but also for the sins of the whole world” (v. 2).

When our sin is brought to our attention by God, we can choose denial, avoidance, or deflection of responsibility. But when we confess and repent, He weeds out sins that harm our relationships with Him and others.

By:  Xochitl Dixon

Reflect & Pray

How does knowing your sins are offenses against God change your view about repentance? What sins have taken root and need to be weeded out of your life?

Loving Father, please uproot the sins from my life so I can grow closer to You and others.


推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5. 《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播或選其他語言英文    或 中文     Traditional-odb.org (請點擊進入連結)

6 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read:  選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請 按喇叭符號)

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Ephesians+3&version=NIV

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&ch=6&t=O&va=b5&vb=niv( 天下第一書 )

7.【真理篇】福

8. 【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈

9. 廣播連結

https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9vZGIub3JnL3BvZGNhc3Qv/episode/QC9odHRwczovL2R6eHV5a25xa21pMWUuY2xvdWRmcm9udC5uZXQvb2RiLzIwMjEvMTEv

https://odb.org/TW/2023/03/18/time-to-weed

https://traditional-odb.org/TW/2023/03/18/拔除罪根

10 . 中英翻譯

Https://translate.google.com.tw / # EN / ZH -/%2

聖經中英對照 - O-Bible

11.  myreligion

Our Daily Bread Devotional For October 9, 2021 : Topic - My ...

12.    APP

      Our Daily Bread on the App Store  Our Daily Bread - Apps on Google Play          https://apps.apple.com/tw/app/%E8%81%96%E7%B6%93%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%9C%89%E8%81%B2%E9%AB%98%E6%B8%85%E6%9C%97%E8%AE%80%E7%89%88hd/id64595728

13. http://mobi.rbc.org/odb/https://ymi.today/2021/10/odb-the-need-for-wisdom/

14.  和合本有聲聖經

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1698&aid=178633601