網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】除去憂慮 Pull the Weeds of Worry《靈命日糧》中英文廣播
2024/04/26 23:51:12瀏覽143|回應0|推薦2

婉君: 


請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結

1.網路廣播 

英文請點擊odb.orgOur Daily Bread, 選日期

中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

點推薦連結9連結 11Google播客播放

2.讀經 

英文讀經,Todays ScriptureMatthew 13:3-8,18-23

中文讀經,點今日經文:  馬太福音13章1-8、18-23節

3收聽

英文點Download MP3,中文下載語音檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 

6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記;推薦連結10

2024年04月27

今日經文馬太福音13章1-8、18-23節

全年讀經:列王紀上1-2章路加福音19章28-48節

Todays Scripture Matthew 13:3-8, 18-23

Bible in a Yearar1 Kings 1-2Luke 19:28-48

今日靈修
書籤

 

除去憂慮

人聽了道,有今世的憂慮……把道擠住,結不出果實來。—馬太福音13章22節,新譯本

我在後院的花盆裡埋下幾顆種子後,就等著它們發芽。有人說,種子會在十到十四天內發芽。於是,我常常一邊澆水,一邊查看發芽了沒。不久,我看見幾片綠色嫩葉破土而出,高興極了。但這興奮之情很快便幻滅了,因為我丈夫告訴我,那些冒出頭的全是雜草。他還催促我,要儘快將雜草拔除,免得讓我想要種的植物受到擠壓,無法生長。

耶穌也告訴我們,對付那些會阻礙我們靈命成長的入侵者,至關重要。耶穌說了一個比喻,有一個撒種的出去撒種,「有落在荊棘裡的……把它擠住了」(馬太福音13章7節)。植物會被荊棘或雜草擠住,以致停止生長(22節)。同樣地,你我的靈命也會因憂慮而無法成長。讀經禱告是幫助我們信心增長的絕佳方式,但我發現,我需要小心防備那如同荊棘般的憂慮。這些憂慮會「擠住」上帝那早已種在我心中的美善真理,使我總是擔心害怕有什麼壞事會發生。

聖經記載聖靈所結的果子包括仁愛、喜樂與和平(加拉太書5章22節)。我們要結出這樣的果子,就需要藉著上帝的能力,拔除所有懷疑或憂慮的雜草。因為這樣的雜草可能會讓我們分心,並讓我們的目光轉離上帝。

作者:  潘愷蘭

反思和禱告

上帝如何幫助你,使祂種在你心田的種子茁壯成長?
你如何拔除像憂慮這樣的雜草?
親愛的天父,請提醒我要經常拔除心中的雜草,
除去憂慮與謊言,好叫我能在祢裡面成長與結果實。

Pull the Weeds of Worry

[They hear] the word, but the worries of this life . . . choke the word.

After burying a few seeds in a planter in my backyard, I waited to see the results. Reading that the seeds would sprout within ten to fourteen days, I checked often as I watered the soil. Soon I saw a few green leaves pushing their way out of the soil. But my bubble burst quickly when my husband told me those were weeds. He encouraged me to pull them quickly so that they wouldn’t choke the plants I was trying to grow.

Jesus also told of the importance of dealing with intruders that can impede our spiritual growth. He explained a portion of His parable this way: when a sower cast his seeds, some “fell among thorns . . . and choked the plants” (Matthew 13:7). Thorns, or weeds, will do just that to plants—stop their growth (v. 22). And worry will surely stunt our spiritual growth. Reading Scripture and praying are great ways to grow our faith, but I’ve found I need to watch out for the thorns of worry. They’ll “choke” the good word that has been planted in me, making me focus on what could go wrong. 

The fruit of the Spirit, found in Scripture, includes such things as love, joy, peace (Galatians 5:22). But in order for us to bear that fruit, in God’s strength we need to pull any weeds of doubt or worry that may distract us and cause us to focus on anything other than Him.

By:  Katara Patton

Reflect & Pray

How is God helping you grow the seeds He’s planted within you? How can you pull the weeds of worry?

Dear heavenly Father, please remind me to pull weeds often, discarding worry and deceitful thoughts so I may grow and bear fruit in You.

推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播或選其他語言英文或 中文  日文   Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

⭐️英文聖經

https://www.biblegateway.com/英文聖經

⭐️( 天下第一書 )中文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&c

h=6&t=O&va=b5&vb=niv

【真理篇】福

8【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈

9廣播連結


https://odb.org/2024/04/27/pull-the-weeds


https://traditional-odb.org/2024/04/27/除去憂慮


10 .中英翻譯

13.  【♥ 真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/  (英文)

15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel  

                                     
17.陪你讀聖經 一天一章
【英文版-陪你讀聖經《ACAD》學習夥伴召集中!】

如果你渴望把英文學好、增加閱讀和聽力,又或是你希望孩子們能多接觸英語環境,那麼非常推薦使用英文版陪你讀聖經。透過英文聖經+純正發音,一天一章、英文和信仰都成長(james wink heart) 明天剛好要開始新的書卷,如果你身邊有外國朋友,也很適合邀請他們一起來讀經喔!

⭐️點開影片來讀經 : 英文
 📖Read the Bible:
點連結加ACAD為好友 https://lin.ee/rv22Vik
⭐️點開影片來讀經 :中文
 📖點開影片來讀經https://lihi2.com/IKLm8
 點連結加好友,一起輕鬆讀聖經:
         
18. ACAD Bible Reading

A good inner character is irreplaceable.(moon pleading)

 📖Read the Bible:

⭐️Join ACAD Bible Reading:
A chapter a day to brighten your way.     
                                                               
19.陪你讀聖經
天父愛你,所以告訴你...《以賽亞書3》陪你讀聖經2

「耶和華必審問他民中的長老和首領,說:吃盡葡萄園果子的就是你們;向貧窮人所奪的都在你們家中。」(以賽亞書3:14)(cony angry)

 📖(open book)點開影片來讀經 
⭐️點連結加好友,一起輕鬆讀聖經:
 陪你讀聖經》一天一章,生命發光                                                  









有誰推薦

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1698&aid=180546455