網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
A576: 兩個墨西哥移民成為夫妻的故事
2024/11/14 05:03:38瀏覽30|回應0|推薦1

愛瑪與羅傑里歐都是墨西哥移民至美國的第二代或是第三代的子弟. 兩個家庭的族人都是在美國西南部的亞歷桑納州, 靠近墨西哥的小城, Yuma, 經營農業, 或是協助當地的大地主們處理農事.

他們倆人當時都是年輕人, 相識於1980年代的初期, 一開始卻跟愛情無關. 愛瑪需要一輛小卡車來載一些物品, 而羅傑里歐剛好有一輛中古車, 可以借用.

距今超過40年之後, 最近有一天, 他們兩人談到了他們的愛情故事.

 

羅傑里歐: 當年妳並不是我的夢中情人啊.

愛瑪: 你也不是我的意中人啊.

(愛瑪的年齡大羅傑里歐5歲)

 

愛瑪: 當時我最不想看到的人就是你. 不過, 一開始我們先當朋友. 而且, 我發現到, 你對我的兩個小孩很有一套.

羅傑里歐: 那時候妳把我當成免費的褓姆.

 

愛瑪: 當時, 我覺得你至少還有一些用處的時候. 在我20幾歲, 我的第一任丈夫死於肺炎. 我當時對於我的命運怨天尤人. 我很擔心, 如果我們兩個人結婚, 然後你又死了, 我又再一次當寡婦, 一切的厄運重來一次, 那教人情何以堪啊. 可是, 同時, 我又覺得, 面對命運, 我們還是要強勢反擊.

 

愛瑪: 我當年只有讀到小學六年級, 就不再上學了. 接下來的目標是學好英語, 還有得到高中學歷的考試認証. 接著, 我去二年制的學院上夜間課程. 之後, 又去正式的大學拿到學士學位, 當時是我的家族的第一個人拿到學士學位. 那時候, 我一直催你要去上課, 學英語, 拚學位. 因為, 只有讀書, 拿學位, 才能擺脫世襲的貧窮啊.

 

羅傑里歐: 當年我也是讀完小學六年級就不再去上學了. 然後, 我就開始去農田當一個全職的工人, 獨立生活. 如果我要繼續升學, 就無法當全職的工人, 這實在是令人再三考量.

 

愛瑪: 所以, 那是個困難的抉擇啊.

羅傑里歐: 最重要的是, 妳實現了妳的夢想, 之後, 也成了我的夢想.

 

愛瑪: 在拿到了學士學位後, 我居然又拿到了社工的碩士學位, 那已經大大的超越了我的夢想了. 我後來就在農家之間當了他們的社工師, 幫忙他們處理各式各樣的家庭生活的問題.

 

羅傑里歐: 當妳幫他們解決問題時, 我認為妳當一個女人, 一個媽媽, 與一個領導者, 妳真有一套啊.

 

愛瑪: 當時, 我就提議, 不管以後的變化如何, 我們都要當一輩子的朋友.

羅傑里歐: 我們實在很幸運的擁有彼此

 

羅傑里歐與愛瑪兩個人已經結婚將近40年. 兩個人都是社工師.

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=03510ccc&aid=181332834