底下是芙莉姬, 71歲, 與巴比, 70歲, 姊弟共同的口述回憶.

以前我們是馬戲團家庭, 一家4口, 一年約9個月一起巡迴表演.

當巡迴表演時, 我們住在26呎的大貨櫃車屋, 裡面全都是表演道具與服裝.

雖然說我們每天都要裝扮表演, 一直到分別是7歲與6歲時, 才第一次過萬聖節.

那時候大約是1950年代的後期, 那一陣子都在美國的中西部巡迴表演. 第一個萬聖節真的是非比尋常, 令人印象深刻.

一開始, 父母向我們講解萬聖節作弄或給糖的遊戲規則. 然後給我們每人一個枕頭套裝糖果.

芙莉姬戴一頂牛仔帽, 巴比穿牛仔外套與牛仔靴.

問題是, 貨櫃車屋為了稍後的表演, 停在郊外空地, 附近沒有住家可以去敲門要糖果.

父母要我們兩人走出貨櫃車屋的前門, 去敲後門看看.

在我們兩人繞行貨櫃車屋時, 父母迅速換裝.

當姊弟兩人敲後門時, 開門的是一對年輕的夫妻. 當回到前門敲門, 開門的是一對年老夫妻.

整個晚上, 前門或後門, 來應門的是不同裝扮的夫妻檔.

隨著不同的裝扮, 講話也跟著使用不同的語言, 腔調, 與口音.

姊弟兩人所收到的禮物都是原本放在櫃子裡的食物.

一直到櫃子與冰箱的食物都送完了, 父母不得不結束這個遊戲.

在後門, 一對年老夫妻告訴我們兩人父母可能在擔心了, 該回家了,

當我們兩人回到前門, 父母已換回平常家居衣服在門口歡迎我們.

他們說, 今天晚上好玩嗎? 一起來看看你們獲得那些禮物.

我們兩人把裝滿食物的枕頭套交給媽媽. 媽媽開心的說, 剛好我們家的櫃子都空了, 這些食物正是我們所需要的啊.

對我們姊弟兩人來說, 第一個萬聖節實在太夢幻了啊.

那時候, 我們覺得好富有, 很像百萬富翁一樣.