網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
依香幽漱歲滌涵
2009/12/06 12:21:51瀏覽602|回應3|推薦72

依香幽漱歲滌涵

依霜傍韶歲題章

慕柳駸駸暖曖長

莫教漱茗濡蔭香

蟄響催幽照蘊昂

翻譯:依傍著霜雪飄零的韶光,又將近一年過去,而要題寫詩章,我心深處慕仰著柳色即將快速長大,讓暖春曖曖漫長,別教那漱洗過的茗茶茶具(指內涵)只濡染著樹蔭的香氣,快讓那蟄伏的春雷響動,催促著幽遠情懷衍生,使天地光明照耀你我的器宇軒昂。

駸駸: 注音一式ㄑ | ㄣ ㄑ | ㄣ

(一)馬跑得很快的樣子。詩經˙小雅˙四牡:“駕彼四駱,載驟駸駸。“文選˙阮籍˙詠懷詩十七首之十七:“皋蘭被徑路,青驪逝駸駸。“

(二)比喻時間過得很快。南朝梁˙簡文帝˙納涼詩:“斜日晚駸駸,池塘生半陰。“宋˙蘇軾˙臨江仙˙自古相從休務日詞:“淒風寒雨是駸駸,問囚長損氣,見鶴忽驚心。“

(三)形容事物日趨進步強大。宋˙蘇洵˙審勢:“秦自孝公,其勢已駸駸焉,日趨於強大。“老殘遊記˙第十一回:“然後由歐洲新文明進而复我三皇五帝舊文明,駸駸進於大同之世矣。“

九十八年十二月六日中午十二點十六分

圖片取自網路

 

 

 

 

 

 

 

 

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇


 回應文章

佛法的贈禮**忘了感恩!
等級:8
留言加入好友
早春
2009/12/10 20:54

你好:謝謝分享!

好友的詩,總是那麼美。

雖然,氣候變化,冬已不似冬

然而,好友卻將這春的氣息,讓 choeskyi 提早感受

讓這,冬不似冬的節氣,多了些許朝氣呢!

祈願 吉祥如意

岱靈(purple246) 於 2009-12-11 11:41 回覆:

佛法的贈禮好友雅安

冬日過暖的確非常態

除非我們處在四季如春的經緯度國土

謝謝回應^^

讓我也感染妳春暖花開的新意


宇晨
等級:8
留言加入好友
^^
2009/12/06 18:07

美麗的詩意

時間一年一年再過  真的很快呢

呵呵  我們一起把握當下八^^



等級:
留言加入好友
岱美人 安安
2009/12/06 16:18

岱美人  你已在等待著春來臨 一首清幽茗香詩意

兔子問候妳 好ㄇ?

岱靈(purple246) 於 2009-12-07 09:02 回覆:

有兔子美女姐兒來賞薦

我就很好

嘴甜等著被罵和訓話

或許可以減刑中CCC