網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
小朋友遊台灣
2016/08/18 00:25:09瀏覽3885|回應40|推薦154

有了專屬自備卡拉OK麥克風,樂得喲。。。

小朋友上次回台灣的時候是三歲半,她們已經不大記得台灣,只記得她們念念不忘的三姐家的狗皮皮,在學校講起寵物,皮皮就理直氣壯地變成“她們的寵物”。五年後再度回台灣,回來講的,大部份還是關於皮皮的事。

皮皮不是會跟陌生人玩的那種,可小朋友第一次回台灣的時候,她一見面就很興奮地跳到她們身上,玩在一起,彷彿知道是一家人。五年後,她還記得她們,對她們超級友善,天天隨便她們玩她,抱她,親她,揉她,都無所謂。離開台灣的時候,在去機場的路上,J2跟我三姐叮嚀“皮皮很老了,你們一定要好好照顧她”。

這次回台灣,吃喝玩樂天天逛夜市,高鐵民宿開眼界,還有唱卡拉OK的自備麥克風,台灣這麼好玩,才發現我們在美國過的是白開水的清淡生活。環境語言學習的關係,回來以後,突然變成“國語人”,中文不再是單字片語參英文,而是完整的中文句子,助詞邏輯文法溝通自如。

回台灣的時候,把我上次參加文化部徵文比賽的獎金新台幣給她們回去零用,加上親朋好友送的紅包,她們知道買東西要自己付錢,在她們的最愛7-11看到喜歡的東西不能樣樣都要,需要取捨。回來後,我發現可以跟她們討價還價,我可以很坦白跟她們說“每個月付完帳單我只剩這麼多錢,我們只可以做這些這些”,哈,爸爸不再是提款機。

去台灣我給她們的暑期作業幾乎都沒做,回來後拼命睡了幾天後,虎爸我盯著,好日子結束,就得出收心操補作業啦。

五年前回台灣

出發啦

皮皮

吃喝玩樂

特愛台灣的美容院,剪了短髮

穿在台灣自己花錢買的“高跟鞋”

回來以後要收心

P.S. 爸爸偶週末也沒閒著,紐約有什麼好玩的也去湊熱鬧看看。

片尾的紫色T恤老灰啊就是偶 大笑

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=nyjameschu&aid=70896901

 回應文章 頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

Kavalan
等級:8
留言加入好友
2016/08/18 13:31
您的兩位千金
真是太可愛了
而且非常漂亮
恭喜您
東村James(nyjameschu) 於 2016-08-18 22:30 回覆:

謝謝鼓勵。

小朋友漸漸大,意見越來越多,我也快招架不住。


蒼樹薰
等級:7
留言加入好友
2016/08/18 13:08
常回來吧!下次換你們和孩子一起回來!
東村James(nyjameschu) 於 2016-08-18 22:31 回覆:
算算,我有16年沒回去了尷尬

ellen chou 雨僧 晴時多雲
等級:8
留言加入好友
2016/08/18 13:07
是貼郵票寄過去還是有大人帶上飛機?
東村James(nyjameschu) 於 2016-08-18 22:32 回覆:
小朋友跟我弟弟他們回台灣,我就放心了

思于
等級:8
留言加入好友
2016/08/18 12:46
累積童年回憶
東村James(nyjameschu) 於 2016-08-18 12:48 回覆:
真的,上次去沒印象,這次就知道了。說每年還想回去呢。

溫哥華 千里傳音
等級:8
留言加入好友
2016/08/18 12:41

我也很愛7-11,每次回台灣必逛,真是方便生活的好鄰居!得意

東村James(nyjameschu) 於 2016-08-18 12:44 回覆:
她們還去了全台最豪華7-11,大開眼界。我們這裡的,我都沒有要進去的衝動

fllf
等級:8
留言加入好友
期待很久
2016/08/18 12:40

雙J終於出現了,還是一樣可愛.俏皮。就算是短頭髮也很俏麗哦。

話說那個藍芽麥克風最近超火紅的。

東村James(nyjameschu) 於 2016-08-18 12:45 回覆:
台灣太熱,就把頭髮剪了,覺得很清爽。

梅琪仁
等級:8
留言加入好友
2016/08/18 12:30

太厲害了,變成「國語人」,虎爸在出發前有加強補習嗎?
會不會再過五年,二姊妹就能自行回台遊寶島呀?

東村James(nyjameschu) 於 2016-08-18 12:32 回覆:
對呀,比上中文學校四年還有效 ^_^

多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2016/08/18 11:33

第一張照片就見到檳榔
最鄉土的台灣味

我也剛結束全家的返台之旅
從小琉球玩到九份
孩子還回味無窮呢 

東村James(nyjameschu) 於 2016-08-18 11:44 回覆:

第一張,那時她們才三歲半,好小呀。

祝府上小朋友,有個快樂的暑假


swallow(已更換肖像)
等級:8
留言加入好友
2016/08/18 11:11

姐妹很會唱歌喔

越來越漂亮了

東村James(nyjameschu) 於 2016-08-18 11:45 回覆:
謝謝,對呀,她們好愛唱,也很能唱。大笑

tzi
等級:8
留言加入好友
2016/08/18 09:05

回台灣 中文 一定會進步 很多

雙J 的 高跟拖鞋 好可愛

東村James(nyjameschu) 於 2016-08-18 10:43 回覆:
對呀,雖然四聲不分,可是中文的確說大有進步。
頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁